| Beskrivelse af sagen/sagerne |
Mandag 13de. - Frimulatinden Elisabeth Rønnel klagde over at hun i forbigaaende ved Bageren Claude Perdiguirs Huus var bleven anfaldt af hans Hund, saa at hun derover faldt til Jorden og de Ting som hun bar tildels gik i Stykker; Han blev i Anledning heraf budsendt og efter Omstændighederne paalagt at erstatte Klagerinden hendes Skade med 3 $, samt at betale Politiebetienterne for deres Umage 2 ?. Saa blev han og paalagt at holde sin Hund saaledes at den ikke herefter giør nogen Skade. - Georg Dulté blev idag affordret 8 $ Mulct for uforsigtig Omgang med Ild d. 11te dennes hvilken han erlagde; Saa blev og Madame Farroly, Lopez Dabek, Tompson, -Abeille, Margrethe Baa, Madame Raman og Jean Baptiste Antony mulcteret hver for 5 rdr for ikke igaar at have feiet Gaden udenfor deres Huus; - Frinegerinden Mary Colin som til idag var opkaldt i Anledning af et hendes Kiøkken paa Loddet No 1 i Kongens Tvergade Kongens Qvarteer ikke var i lovbefalet Stand blev nu paalagt under en daglig Mulct af 5 rdr at have samme i forsvarlig Stand inden 3 Uger fra Dato. -
En fransk Neger navnlig Jean PIerre indfandt sig igaar Formiddags med mundtlig Klage over af være ilde medhandlet af en blank Mand og blødte han meget stærkt som tilsyneladende flød fra nogle Hovedsaar; Indklagede indfandt sig strax efter og angav sig at hedde Henry Mouchett /: Søefarende :/ med Vagten, for at arrestere bemeldte Neger men da sidstnævntes Blessure syntes farlige blev han henvist til Forbindelse af hr. Doctor Ranpach og Muchett som Fremmed her paa Stedet indtil videre opsat i Fortet. Jean Pierre blev paalagt at indfinde sig paa Politiekammeret idag Kl. 9 men da denne ikke nu /: da Klokken ere 11 3/4 :/ havde indfundet sig, ei heller var nogensteds at finde blev Muchett budsendt og forklarede denne paa Tilspørgende saaledes: Han var i sit til Lys havende Huus og da der tæt udenfor samme var støj foraarsaget ved 4 eller 5 Negere som spillede om Penge, og hvilke ikke paa hans gjentagne Anmodning vilde gaae bort, tvertimod , opstod Klageren Pierre og var grov brugende adskillige Skjeldsord saasom God Dam you rascal, hvorpaa Comp. med flad Haand stødte ham væk fra Døren og PIerre tog da fat i Comp. og trak ham ud af Huset paa Gaden og stødte til ham med Hovedet hvorved hans Skiorte blev reven i Stykker hvilken han nu foreviste; herover opbragt gav han Pierre nogle Slag med Stokken som han Comp. paa den Tid havde i Haanden og da han derpaa gik ind i Huuset kastede Pierre trende store Steen efter ham; hvilket alt kan bekræftes af flere Personer som om forlanges kan paavises. - Under denne Forklaring indfandt Negeren Jean Pierre sig og sagde at hans Tilnavn er Lorent; han blev tiljendegivet Muchetts her anførte og og hvortil han svarede at det forholdt sig ikke saaledes men at Comp. tilligemed 2de Mulatter som ere hans
(fortsætter på folio 44) |