Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1816 - 1826
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer (opslagsnr.) 51
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato (dd-mm-åååå) Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst maae vorde indsat som fast Regjerings Sekretair. Det vil være et alvorligt Tab for Deres Majestæts Tjeneste om denne redelige og duelige Mand skulde fjernes fra Embedet.-                                                                                                     B.
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Dine kommentarer til siden I margen står ud for nr. 78: Orgl. med Kiergaard. Dupl.   "    og hjemsendt. I margen står ud for nr. 79 og 80: Orgl. med Kiergaard 13d. Septbr. I margen står ud for nr. 81: Original med Paketten. Dupl.        "    Bødker.
Rapport
Indberetningsnummer 78
Dato (dd-mm-åååå) 10-09-1823
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Allernaadigste Konge! Da Premier Lieutenant Thomas Maillard kom tilbage fra St. Martins og sagde mig at han intenderede at blive her overgav jeg Kommandoet af Christiansteds Division til ham som ældst Lieutenant.- I Overeenstemmelse med min allerunderdanigste Rapport af 30te April 1823 vover jeg at anbefale ham til Deres Majestæts Naade og at bede at han maatte vorde udnævnt til Capitain og Chef for Christiansteds Division.- Vel havde han i 1818 paadraget sig Deres Majestæts Mishag ved sin Adfærd imod de fricouleurte Officerer, men hans Opførsel har stedse siden været roesværdig. Han er udentvivl en Mand af megen Roe i Fare, af Bestemthed og Duelighed i Kommando. Han er den Ældste Officeer ved Divisionen; da Capitain a la suite Hancock formedelst Sygelighed har frabedet sig Kommandoet.- Under 30te April 1823 har jeg og allerunderdanigst anført mine Grunde mod Capitain Hatmann og Krigsraad Moth. Jeg troer saaledes at burde anbefale Lieutenant Maillard.-                                                                                              B.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 79
Dato (dd-mm-åååå) 01-07-1823
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Vedlagt fremsendes allerunderdanigst Liste over Milicen Brandcorpserne og Nattevagterne paa Deres Majestæts vestindiske Øer for 2det Qvartal d.A.-                                                                                                      B.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 80
Dato (dd-mm-åååå) 01-08-1823
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Vedlagt fremsendes allerunderdanigst Af og Tilgangs Lister over de 3de vestindiske Infanterie Compagnier og Artilleriet for Junij og Julij Maaneder d.A.                                                                                    B.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 81
Dato (dd-mm-åååå) 11-10-1823
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Allernaadigste Konge! Deres Majestæt ville gunstigen tilgive at jeg trætter Dem med Hansteens Sag, men skjønt jeg troede, for det Kongelige General Toldkammer, at have ført tilstrækkelige Beviser for denne Mands Svig, maae det dog ej være lykkeds mig at udvikle den tydelig nok, thi endnu med sidste Paket modtog den vestindiske Regjering en Skrivelse af 3die Julij hvori det høje Kollegium tilkjendegiver os; at i Betragtning af de gode Vidnesbyrd fra General Lieutenant v. Oxholm og General Major v. Bentzon, samt da det væsentligste som er bebreydet Hansteen hidrører fra Perioden mellem General Major v. Bentzons Hjemreise og Kommandeur Rothes Tiltrædelse har Kollegiet ikke fundet tilstrækkelig Anledning til at andrage om Hansteens Entledigelse og at det altsaa beroer paa ham om han ønsker at indtræde i sit Embede.- Det bliver derfor min Pligt endnu korteligen at oplyse under Kollegii Synspunkt, de af Hansteens Forbrydelser, som jeg alt har forelagt Deres Majestæt, samt at nævne endeel flere hvilke vi senere have opdaget.- Hvorvidt de gode Vidnesbyrd fra Mænd som ikke kjendte Hansteens Forbrydelser, kunne undskylde det Paa-ankede, tør jeg ikke bedømme.- Aarsagen hvorfor Hansteens Indesidden med offentlige Penge er mere tilgivelig i den Periode mellem General Major v. Bentzons Hjemreise og Kommandeur Rothes Tiltrædelse, end ellers, har det Kongelige Kollegium ikke anført, men dersom det er den Sygdom Hansteen foregiver i denne Tidspunkt, saa bør jeg bevise at han ikke var syg da Pengene bleve tilbageholdte og at de fleste af hans Forbrydelser hidrøre fra 1816, 17 og 19, længe før Generel Major v. Bentzons Hjemreise.- Gud veed at det er mit varmeste Ønske, nøje at opfylde Deres Majestæts Befalinger saaledes som de meddeeles mig ved det Kongelige Kollegium; men jeg troer at skylde Deres Majestæt, Kolonien og den vestindiske Regjering at ikke modtage Hansteen i Sekretariats Posten før Deres Majestæts allerhøjeste Resolution indløber paa denne min allerunderdanigste Forestilling.- Med Hensyn til Hansteens Sygdom, da har jeg forhen allerunderdanigst viist at han fungerede i Regjeringsforsamlingen 19d. Junij 1820, og altsaa ikke var syg, da han tilbageholdt Regjeringens Ordre til Bogholderkontoiret om at anvise paa ham til Indbetaling de 457 rd.V.C. Stæmpelpapiirs Indtægter, som han havde modtaget fra St. Thomas og som han beholdt istædet for at indbetale dem i Deres Majestæts Kasse. Han har ogsaa underskrevet Referats Protokollen den 15d. og 22d. Junij.- Kammerjunker v. Schmidtens Bestallingsgebyr modtog Hansteen den 18d. Julij 1820. Har Sygdom Skyld i at han ikke indbetalede disse 290 rbd.r.S. i Deres Majestæts Kasse saa har han i det mindste gjort sig skyldig i at hæve Penge han ikke var berettiget at hæve, og som skulde været betalte umiddelbar til Kassereren; Men han har underskrevet Referat
Oversættelse til engelsk