| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Generalguvernementet | |
| Arkivserie | Kopibog for skrivelser til kongen | |
| Indhold | 1816 - 1826 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| At the top of the page | |
|---|---|
| Folio number | 14 |
| Report | |
|---|---|
| Report number | No. 9 |
| Date (DD-MM-YYYY) | 08-01-1817 |
| Copybook number | 27 |
| Main text | To the King! Most humble report! Second lieutenant v. Hoffmann who has supported his application with the attached certificate of illness from the regimental surgeon Schlegel has received travel permit from me; I have had much very less concern in granting same to him as I can in all truthfulness assure Your Majesty that lieutenant v. Hoffmann, even if, all expectations to the contrary, should be able to recover from his bodily weakness in this climate, would, on account of his depressed sentiments and other circumstances, never be able to render any effective service her, where, at current, it is most necessary that the few officers available should be healthy and resolute, and where the fort command, which in Frederiksted now accrues to junior officers, requires more deportment than what can actually be counted on from the young men who are still inexperienced in the service. |
| Your comments | |
|---|---|
| Your comments | |
| Report | |
|---|---|
| Report number | No. 10 |
| Date (DD-MM-YYYY) | 17-01-1817 |
| Copybook number | 28 |
| Main text | To the King! Brevetted first lieutenant von Brucker passed away yesterday after a short but acute illness.- In this capable and correct officer, Your Majesty has suffered a true loss, which, besides, puts me in the greatest bind since surely none of the officers employed on St. Croix could be spared. As I am currently in official business on this island, I have required of the commandant and the council, until Brucker’s post is filled by Your Majesty, to defer, to the extent possible, all business related to the departments of building inspections, town administrator, and land surveys to avoid the loss for Your Majesty’s treasury and the disagreements between private persons, which an unskilled or improper person in this profession could cause, and I shall immediately upon my return to St. Croix make the arrangements, which in my opinion are most suitable under the circumstances, for the interim care of the artillery service in Chri- |