Simpelt - og indbrudstyveri (Strfl. § 228, 229.4 og 235)
Yderligere tekst
Uægte. Moderen siden gift med en snedker i Åker. 6 halvsøskende. Hos moderen til konfirmationen. Vogtet fra sit 10. år. Efter konfirmationen tjent, været 1½ år på ét sted, Har fra sin sidste husbond stjålet brændevin og bajersk øl den ene gang ved indbrud. Endvidere noget tobak og forsøgt at opbryde et chatol for at stjæle penge. Værdi ca. 2 kr. Dvask.
Indtasters bemærkninger
Fange
Navn
Carl August Bengtson
Fangenummer
280
Straf
Forbedringshus-arbejde på 1 år
1. domsinstans
Lunde Skam Herreders Ekstraret
Domsdato 1. instans
13-12-1887
2. domsinstans
Domsdato 2. instans
3. domsinstans (højesteret)
Domsdato 3. instans
Indsættelsesdato
21-12-1887
Løsladelsesdato
21-08-1888
Fødselsdato
16-04-1862
Fødested
Herlunde forsamling, Småland
Sidste opholdssted
Lykkesholm
Erhverv
Landvæsenselev
Alder
25 år
Civilstand
Ugift
Forbrydelse
Tyveri og ulovlig tilbagevenden til landet (Strfl. § 231.1 og 316)
Yderligere tekst
Ægte. Faderen husmand i Spjutaretorp ved Karlshamn.6 søskende. Hjemme til sit 20. år men arbejdet hos bønderne i omegnen. Kom i 1883 til Danmark og havde pladser som landvæsenselev til han blev dømt og hjemsendt i 1884. Vendte i april 1886 tilbage til Danmark. Havde der plads til november 1887 på Nislev Gaard på Fyn. Blev fæstet til Lykkesholm men havde forinden været tilbage til Nislev Gaard for at få sin bog påtegnet og der stjålet 1 frakke og et par støvler. Værdi 15 kr. Beskeden men undskylder sig.