Ægte. Har efter Løse tjent 3 Steder paa Landet. Forlod de 2 Tjenester i Utide. Havde ved Anholdelsen Tjeneste i Vridsløselille. Har begaaet 7 Indbrud navnlig i Kældere og 4 simple Tyverier, deraf 2 fra Sovende Folk. Værdi 178 Kr 51. Kjøbt klæder og moret sig for udbyttet. ??
Indtasters bemærkninger
Fange
Navn
Ludvig Vilhelm ??
Fangenummer
266
Straf
Forbedringshus-Arbejde 1 Aar
1. domsinstans
Kbhvns og Birks Extraret
Domsdato 1. instans
07-10-1885
2. domsinstans
Domsdato 2. instans
3. domsinstans (højesteret)
Domsdato 3. instans
Indsættelsesdato
13-10-1885
Løsladelsesdato
13-01-1886
Fødselsdato
06-11-1869
Fødested
Kbhvn
Sidste opholdssted
Kbhvn
Erhverv
Sømand
Alder
15 Aar
Civilstand
Ugift
Forbrydelse
Simp. og Indbrudstyveri § 228 og 229 , 4 Jfv 37
Yderligere tekst
Ægte. Faderen Handelsagent i Kbhvn. Moderen dør i Fangens 3 Aar. Faderen gift igjen. 4 Helsøskende. Har altid boet Hjemme undtagen naar han har sejlet. Gaaet i Friskole. Efter Konf 3 Maaneder i Bagerlære. Tog saa til Søs og har sejlet som Kok i udenrigs Fart. Har stjaalet Penge i et ?? og paa et Kvistkammer, til hvilket sidste han skaffede sig Adgang med en stjaalen Nøgle. Værdi 6 Kr 59 Øre. Beskeden og Forstandig