| Originalens påskrifter |
Dette Eyland Sante Thomas ligger Norder Brede paa 17 Grader 30 Minutter [hovedkortet]. – [Øverst til højre:] A. Christians Fort, hvorpaa findes 6 og 4 lbders[dvs. pundige] Canoner; B. Wand Batteriet, hvorpaa er forplanted 8te og 12 lbders Canoner; C. Officerernis Baracqver; D. Under Officerernis Baracqver; E. Ober og Under Assistentz Baracqver; F. Musqviter Baracqver; G. Arrestcammere for ciwile og militaire Betiente; H. Wand Bake, hvorudi, naar Reign falder, Wandet indsamles, og indtager den store 4000 Tønder og den anden mod 500 Tønder, Wandet ledsages derudi wed murede Render, som er at see wed Nommer 6; I. Hvælwed Magazin til Win og Prowiant; K. Et Taarn, hvorpaa i gammel Tied Guowerneyren ... nu bruges til Amunitionens Conserwation; L. Een nye hvælwed Corps de gvarde; M. Hvor Frelseres Kircke, hvorpaa ligger 12 Canoner, 6 og 4 [pundige], 3 Etager høy, Krud Kielder og Wand Kielder neden under; O. Den Reformerte Kircke og de Reformertes Begrawelses Sted; P. Den Lutterske Kirckegaard; Q. Compagniets Pacqhuse; R. Poch Husse eller Syge Huss; Nommer 1, 2, 3, 4, 5, 6 udwiser Fortets Reparation og nye opførte Mure og Logementer, som alt udi Gouwerneyr Suhms Tied er opført; Nommer 7, 8, 9 udwiser det, som er under Arbeide til Reparation; S. Et gammelt forfalden Taarn, hvorpaa har liget 3de 4lbders Canoner |