Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber St. Thomas Byfoged, St. Thomas Politikontor
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1804 - 1807
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
Øverst på siden
Folionummer 3
Sted St. Thomas
Sager
Sagsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato 16-04-1804
Beskrivelse af sagen/sagerne (fortsætter fra folio 2) -ren paaberaabte Neger Juan som kaldte sig Jacobus Gerard frie født paa Curacao, 23 Aar gammel af Katholsk Religion, lovede at sige Sandhed og forklarede at han var nærværende med Klageren da han først var i Ord med 3de Spanske Negere, men gik bie og efterlod dem, lidet efter hørte han folk tale om at de havde Knive, gik derfor igien derhen og fandt Underofficeeren Brown have anklagede om livet og levere ham til Vagten, men saa ikke om han havde Kniv og ved ikke videre til Sagen. - Fremstod Politie Betient Lars Nielsen som forklarede at han ikke ved videre til Sagen end at han og NIels Pedersen kom gaaende over Torvet og i det samme hørte en støy neden for Torvet og ved at nærme sig stædet, fandt han Brown imellem endeel Mennesker som havde Indklagde fadt om Livet, i det samme kom og Vagten til, hvorpaa de tog ham fra Brown og bragte ham til Fortet, underveis opleverede Brown til Comparenten den her for Retten liggende Kniv som ei befandtes blodig. - Fremstod Betient Niels Pedersen som i Et og alt forklarede det samme som Lars Nielsen hvormed dette Forhør blev sluttet - Saaledes passeret. Stenersen
Dine kommentarer
Kommentarer
Sager
Sagsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato 19-04-1804
Beskrivelse af sagen/sagerne See forrige Protocol. Anno 1804 den 19de April om Formiddagen Kl. 9 slet blev St. Thomas Politie Ret sadt, holdt og administreret i Overværelse af Betienterne Nielsen of Schandorff - Hovrda i Sagen Mad'e Dickmann - q - Frie Negerinden Magdalena Laursen blev afsagt følgende Kiendelse: Ved det den 14 sistleden afholdte Politie Forhør sees at Indklagede Magdalena Laursen har brugt høyst fornærmende Skiældsord mod Klagerinden Mad'e Dickmann hvorved hendes Ære er angreben, men da hverken Indklagedes Klage eller Anledningen til dem imellem Parterne opkomne trætte er bleven beviist, saa kiendes for Ret: Indklagede Magdalena Lawsen bør som hun og herved tilpligtes for de mod Klagerinden brugte Ærerørende og strafværdige udladelser at bede om tilgivelse og erlægge denne Sags Omkostninger med 35 rdr 4 real hvorved Parterne friefindes for hinandens Videre Tiltale i denne Sag og Skiældsordene Mortificeres. - Det kiendte at udredes og efterkommes inden 3de Solemærker efter denne Kiendelse lovlige forkyndelse under Lovens Tvang. - Stenersen
Sager
Sagsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato 19-04-1804
Beskrivelse af sagen/sagerne See forrige Protocol. Dernæst blev i Sagen Frie Neger Nicolas Kerindongo - q - Capt. Winter afsagt følgende Kiendelse: Denne Sag er anlagt mod Indklagede for overfald paa Klageren, men som ved de under Forhøret af 14. sidstledenafhørte Vidner er modbeviist og bevist hvorledes Klageren har forgrebet sig mod Capt. Winter ved at bide ham i Fingeren og dernæst at tage ham ved Halsen ved hin side af Fartøyet hvorved han lætteligen kunde have kastet Indklagede overbord dersom han ikke havde brugt sin styrke - Thi Kiendes for Ret: Klageren Nicolas Kerindongo bør for denne hans utilladelige Opførsel mod Capt. Winter straffes hos Frie Neger (fortsætter på folio 4)