| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | St. Thomas Byfoged, St. Thomas Politikontor | |
| Arkivserie | Politiretsprotokoller | |
| Indhold | 1804 - 1807 |
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
| Øverst på siden | |
|---|---|
| Folionummer | 18 |
| Sted | St. Thomas |
| Sager | |
|---|---|
| Sagsnummer | Kunne ikke udfyldes |
| Dato | 08-06-1804 |
| Beskrivelse af sagen/sagerne | (fortsætter fra folio 17) Samme Dag [8. juni 1804] blev i Sagen Frue Oberst Lieutenantinde DeWint - q - McWille Forvalter paa Plantagen Vessump Afsagt følgende Kiendelse: - Denne Sag er anlagt mod Indklagede, for at have Overfalden Klagerindens Neger Collet med Slag, paa en Tid da bemeldte Neger var i hans Frues lovlige Erinde, blodt fordi denne ville passere med 2de Hæste en Vej som Indklagede paastod at føre til Plantagen Vessump, og som dog alle Tider har været Anseet for en offentlig Vej og og brugt til samme. - Negeren Collet har derimod ikke giort andet end paastaaet at han bestandig her giort brug af denne Vej og lige saa hans Herre, og derfor troet sig berettiget at riide samme, hvilket er efter Indklagedes og Vidners egen Udsigende - Følgelig har Indklagede om det ogsaa var at denne Vej fører til Plantagen dog forseet sig imod Lovens 1. 1. 3. ved at tage sig selv ret. - Thi Kiendes for Ret: Indklagede Mc Wille bør som han og herved tilpligtes at bøde 10 rdr for det paa Negeren Collet udøvede Overfald og desuden erlægge denne Sags Omkostninger med 28 rdr 4 real, som efterkommes inde 3de Solemærker efter Kiendelsens forkyndelse under adfærd efter Loven - saaledes kiendt bevidnes. Stenersen |
| Sager | |
|---|---|
| Sagsnummer | Kunne ikke udfyldes |
| Dato | 09-06-1804 |
| Beskrivelse af sagen/sagerne | Anno 1804 den 9de Junij om Formiddagen Kl. 8 slet blev St. Thomæ Politie Ret sadt, holdt og administreret i Overværelse af Betienterne Hans Jørgen og Paul Christensen hvorda blev foretaget Forhør efter Frie Mulatinden Catahrina Gauladet's Klage mod Slave Negerinden Anna tilhørende Benneløkke - Parterne vare mødte. - Klagen blev betydet Negerinden Annas Eier Mad'me Benneløcke som var tilstæde. - Forliig blev proponeret mod at Mad'me Benneløcke selv skulle give hendes Negerinde en Lussing i sin Plads, som hun nægtede og begieeredes Beviis for Sagen. - Thi fremstod Mad'me Genne Peers født i St. Marthin's 45 Aar gamel af Reformert Religion, lovede at sige Sandhed i denne Sag og forklarede: at hun som boer i samme Gaar hvor Klagerinden, hørte i forgaars Aftes først INdklagede Negerinde Anna skiælde og giøre støy og dernæst hørte hun Klagerinden raabe til Negerinden Anna: Dit inpertinente Bæst kom ud af min Gaard, hvorpaa Negerinden Anna svarede: Jeg er ikke meere Et Bæst end du Cathrina og hvad er du vel meere end jeg, at jeg ikke skulle kunde bande dig. - Det er alt hvad Comparentinden ved om Sagen. Demitteret - Fremstod Jomfrue Elisabeth Peer's, født her paa Landet af den Reformerte Religion lovede at sige Sandhed, 19 Aar gammel og forklarede i Et og alt enstemmig med hendes Moder Genne Peers med den tillæg at Negerinden Anna sagde til Klagerinden, du er ikke meere end ieg, for vi er begge Mulatter. - Sagen blev optagen til Kiendelse. - |
| Sager | |
|---|---|
| Sagsnummer | Kunne ikke udfyldes |
| Dato | 09-06-1804 |
| Beskrivelse af sagen/sagerne | Dernæst blev foretaget Forhør efter Klage fra Frie Negerinden Manca Biatta - q - (fortsætter på folio 19) |
| Dine kommentarer | |
|---|---|
| Kommentarer | |