| Beskrivelse af sagen/sagerne |
Helene Renadus Frienegerinde, angaaende hende fremlagde Politiemesteren Politieadjutant Johnes Klage af 26de Dennes og derfor anmodede at Helene Renadus mødte ham i Mandags Aften den 25de Dennes, paa Gaden og anmodede ham om at forebygge at hun ikke blev arresteret, hvilket Politie Adjutanten havde truet hende med fordi hun paatalte hendes Datter ??, hun var til hien Tid i Passion og kunde ikke gjøre sig vel forstaaelig, hvis aarsag Politiemesteren anmodede hende om at gaae hjem, hun gik derpaa bort men vedblev at tale i en Giør og passioneret ??.
I Anledning johnes Klage blev hun den 26de indkaldt møde paa Politiekammeret den 27de Dennes, men mødte ikke, i Dag igjen blev hun Budsendt og lod da møde ved hendes Datter Mana, der foregav at hendes Moder Helene var Syg.
I Anledning fremeldte Klage fremstod F.C. Rebecca Stallard, som forklarede at hun i Mandags Aften sendte til Johne og bad han at komme og til hende betræffende en imellem hende og Helene Renadus opstaaet Desput, han indfandt sig strax derpaa og gik med Comparentinden Helene og hendes Datter Maria for at faa ??, men ved denne tilsigelse talte baade Helene og Marie i en Gøi og demonstrerende Tone og Johne bad disse flere Gange om at være rolige, hvilket de dog ikke var og da han havde ?? og gjentagende bad oven at være stille, sigende at Capitain Mogens, naar han kom tilbage fra St. Thomas, bedst kunde bedømme hvem af dem der havde Ret, blev hun end mere Høirøstet og paa Befaling af Johne at det blev hun end mere passioneret, sagde hun ?? og truede ham med at gaae til Generalen og i det samme fægtede ham saalede med sine Arme at un gav ham Johne to Slag saa at han var nødt til at holde sine Arme for sig og stødt tilbage, hvem der holdt hende tilbage imedens Johne kom bort ved hun ikke og ved iøvrigt ikke hvem var tilstæde til hin Tid. Demitteret.
Derefter Fremstod William England som forklarede, at han i Mandags Aften saae Politie Adjutanten Serena og til Stedet hvar Rebecca Stallard og Helene Renadus børn og efter at han var tvunget ind i Gaarden hørte han megen Støj af Sidstnævnte og blandt andet hørte han hende flere Gange sige Du Lyver " You Lie " men om dette var til Johne eller en anden viste han ikke, ligeledes hørte han at hun Sagde " You Johnes you Will strike me " Du Johne Du vil slaae mig, og at Johne befalede hende at Tie, hvortil hun svarede " Jeg vil ikke " han hørte hende og ?? Generalens Hævn, men iøvrigt veed han intet om denne Sag, Helene Renadus var ham bekjendt som et meget passioneret og ?? Fruentimmer. Demitteret.
C. Martin Friemand under Gaars Dato arresteret for Uorden paa sin Vagt, relaxeret efter udstaaet Arrest.
Hannah Negerinde tilhørende F.C. Hannah Cooper, under 10de arresteret for Maronløben, realxeret imod Fangeløn og 6 Dages Forpleiningsomkostninger.
Rose Negerinde tilhørende Madme Stringham, under Gaars Dato arresteret efter Tiden, realxeret imod 2 Rdr til Politiemesteren, 1 Rdr til Landskassen og 1 Rdr til Betjentene.
Henry Negerdreng tilhørende F.C. J. Cruse under 16de Dennes arresteret for Maronløben, relaxeret imod Fangeløn da han har været til Gade Arbeide.
Adams Politiebetjent Natte Vagt. |