Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 91
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 56-1840
Dato 15-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne hun tilstaaer senere at have giort saa, da hun i et Tilfælde hvor hun betjente et Fruentimr. navnlig Eliza Martta, der for erholdt 6 $ hvoraf hun til Klagrd afgav de 3 $ og hvormed den ei var fornøiet, hvorefter hun antog at Klagrd intet ville have imod at mod sligt i lignende eller andre Tilfælde. – Om Eliza Martta havde sendt Bud til Klagrd før hun lod Compartd kalde, siger denne ikke at vide. – Klagerinden vedgaaer at have erholdt af Indklte 3 $ som anført, men tillægger at hun, ved den Leilighed spurgte Indkl: hvorledes hun efter det forommeldte Forbud, turde vove saaledes paa egen Haand at practis. samt paalagde hende ei at giøre saa, ligesom Klagrd: ogsaa siger, at Indklte ei kom af sig selv og underrettede hende om den nysmeldte Betjening, hvilket hun Klagd. paa anden Maade erfor og derom sendte Bud til Indklte som da ogsaa vedgik sligt, men om hun Indklte da strax medbragte de ovenmeldte 3 $ eller først senere gav samme til Compartd, siger ikke nøie at kunne erind: sig, dog troer hun det sidste. – Indklte vedgaaer Klagde anførte, dog siger hun ei at have antaget hendes Udsagn om at hun Indklte ei maatte betjene nogen, for Alvor, deels da hun modtog de ommeldte Penge og deels fordi Klagrd: da var i nogen Passion. – Videre tilstaaer Indklte at have betjent efternævnte nemlig a – Madam Amonsen – b – Mad: Høste – c- Baronesse Augt de Bretton – d – Ann Meinors – e – Charlotte en Datter af Sophy Dyer – f – Samboinde Rosa tilh: Frue Rosenfeldt, til hvem hun blev kaldt af Martta Serina – g – Negerinden Louise tilh: Miss Platsens –       Af ingen af disse siger Comptd: endnu at have erholdt nogen Betaling. –        Om nogen af disse have sendt Klagrd: før de have kaldet Comprtd: siger denne ikke at vide, og hvorom hun ingen Spørgsml: har giort dem, da som hun nu siger Klagrd: ligefrem har da tilladt hende at gaae til Betjening som omhl: naar hun blev kaldet. –       Efterat Klagrd. havde nægtet Indklte sidstanførte forsaavidt angaaer den senere Tid, eller efter at hun havde modtaget det forommeldte Paalæg af Pol: Mest:, gjentog Indklte sit foranførte, om at hun ikke havde antaget Klagrdes sidste Forbud for Alvor eller saaledes bestemt meent. – Klagde. siger videre at ingen af de af Indklde som nysanført betjente, have sendt Bud til Comptd: og forlangt hendes Hjelp, saa at hun kun Leilighedsviis har erfaret deres Forløsning og at de af Indkl. har været betjent – Indklte bemærker, at alle de som have fordret hendes Hjelp have udladt sig med at de ikke ønskede at sende til eller betj: sig af Md Hansen, uden derfor at angive nogen bestemt Grund, hvorhos Indklte siger at hun til dem alle eller de flte have sagt at det forsaavidt var ligegyldigt om de brugte Klagrd: da hun Indklte gik for denne og deelte hv med hende hvad derfor blev betl. – Parterne erkld intet videre at have at anføre hvisaarsag de Aftr: og hvorefter denne Sag for Tiden blev sluttet og Retten derefter hævet.                    Saa skeet bevidner     Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 57-1840
Dato 15-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 15de Septbr Middag Kl: 12 Slet blev Christds Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Betjent: Whitehead og S. Adams, hvor da blev foretaget Nye Sag No 57/1840 Politiet efter Klage fra Negeren John tilh: de Mæhr. Brødre q Forvalter Thomas Lee, paa Plant: Mont Pellier. – Pol: Mest: bemærkede at den ovennævnte Neger John gjentagende havde henvendt sig til ham med Besværing over at Indklte forbød ham at komme til Pl: Mont Pellier for at besøge N den dertil henh. Negerinde Judith, som er hans Kone eller med hvem han lever i naturligt Egteskab og med hvem han har fl: Børn, i hvilken Anledning Pol: Mest. ved sin Nærværelse paa Plant: for omtr: 3 Uger siden, talte til Indklte der vedgik at have giort sligt Forbud fordir han antog, at Negeren John op-