Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 30
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 52-1839
Dato 08-10-1839
Beskrivelse af sagen/sagerne ning derefter sluttet. Retten blev derefter hævet. Saa skeet bevidner     Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 55-1839
Dato 01-11-1839
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1839 den 1te Novbr om Middagen Kl. 12 slet blev Christd Politieret sat og holden af undertegnede Politiemester i Overværelse af Betj: Andersen og Adams hvor da blev foretaget følgende Nye Sager No 55/1839. Vurderings Forretning over Negerinden Cathrine henhørende til Pl. Retreat. – Politiemesteren fremlagde General Gouvern: Ordre til denne Forretnings Foretagelse med deri ommeldte Andragende fra den Kongl: Vest. Gjelds Liqvidations Commission. – Efter Tilsigelse var mødt Forv. paa bemeldte Plantage J W Finlay, der paa Tilspørsel forkl: ei at vide eller paa Plant: at have nogen Oplysning om Cathrines Alder, da hun ei er født men bragt dertil af en af dens forrige Eier nemlig Wallace – Cathrine erkl: vel ei at vide hvor gl. hun er, men tilstædebragte en Attest dateret 26de dennes f: Md: underskrevet af Cathrine Elvia Daly og Eliza Benners der begge har kjendt hende fra Barndom af og efter hvilken Attest hun skulle være fra 56 til 57 Aar gl:. – Forvr Finlay bemærkede at dette Opgivende af Cathrines Alder formeentlig maatte være urigtig da hun for omkr: et Par Aar siden angav sig selv frugtsommelig, hvilket imidlertid noget efter blev befunden ei at være Tilfældet. – Forøvrigt bemærkede Forv: Finlay at Cathrine har paa Retreat 7 Børn hvoriblandt et omtr 6 Aar og det yngste omtr: 3½ Aar hvilke han antog ei vel at kunne undvære hendes Tilsyn og Omsorg som Moder og hvorpaa han ville giøre den Kongl: Vest. Gields Liqv: Commission som paa Hans Maj: Kongens Vegne, Eier af Plant: Retreat, Opmærksom i hvilken Anledning denne Forretning indtil videre blev udsat. – Det bemærkes at de som til denne Vurdering tilkaldte Mænd nemlig Planter C. Skelton og Byeagent Jo Finlay efter Cathrine’s Udseende at skiønne ei antog hende ældre end omtr: 45 Aar. –  
Sager
Sagsnummer 56-1839
Dato 01-11-1839
Beskrivelse af sagen/sagerne Derefter blev foretaget No 56/1839. Vurderings Forretning over Negerinden Rigina henhørende til Plant: Barrenspot. Politiemest. fremlagde Gener: Gouv: Ordre til denne Forretnings Foretagelse med deri ommeldte Andragende fra Negerinden Rigina. – Efter Tilsigelse var mødt Forv: paa bemeldte Plant: B. Connotty der fremstillede Rigina og om hendes Alder fremlagde en Attest at hun efter Plantage Journalens Udvisende er født den 20de August 1820. – Retten udmeldte de kyndige nu efter Anmodning her tilstædeværende Mænd Planter C Skelton samt Kiøbmand og Byeagent Jo Finlay til over benævnte Rigina at foretage, i Medhold de gieldende Bestemmelser, hvilke nu bleve dem foreholdte, en saadan lovlig Vurdering som de med Eed trøstede sig at bekræfte.    Efter at Forv: Connotty