Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 109
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 64/1840
Dato 20-10-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne ket giorde ham bange, saa at han gik til Bahs Port og ventede der for Ben indtil denne kom med de 3de Andre Fjerd Smør nemlig 1 ad Gangen hvorefter Ben igien gik ind efter noget Sukker som han sagde; Dept fraraadede Ben dette hvisuagtet han dog gik tilbage og bragte en stor Kurv og en Borddug med Sukker, dette sagde Ben at have taget fra en Td. i Gaarden – De bragte da hver 1 Fjerd Smør hjem med dem den Nat tilligemed en Andeel hver af Sukkeret og var det aftlt at komme ind Løverdag Nat for Resten, men Regnen forhindrede Ben derfra, saa at Dept kun hjembragte 1 Fjerd: den Nat; - Søndag Aften ved Græsk: bad Ben Dept og Adam at komme for de restde 3 Fjerd. og de kom da alle 3 ind ved Pl. Her: Hill hvor Kosterne vare skjulte – Ben leverede til Dept en stor Kurv med Sukker hvormed han strax begav sig hjem ad til Pl. Barrenspot – Ben og Adam toge hver sin Fjerd: Smør hvormed de bleve anholdte ved Pl Sionf: hvilket Dept der var noget forud hørte, og desaarsag gik stærkere til som allerede efter den freml: Rappt omforklt: – Videre siger Dept at Adam ikke var med ham og Ben den Aften Tyv af dem blev begaaet, men først i Søndags Aftes som omforklt – George i Arrestn indsadt og hvorefter dette Forhør blev udsat for at erholde den i den fremlagte Rapport ommeldte Abrahams Forkl – hvorefter Retten blev hævet Saa skeet bevidner - Frederichsen
Dine kommentarer
Kommentarer Overstregninger angivet med ()
Sager
Sagsnummer 64/1840
Dato 21-10-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 21de Octbr Midd: Kl: 12 Slet blev Christd Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Pol: Adt: og Bet: Andersen, hvor da blev foretaget Sagen No 64/1840. Politiet til Undersøgelse om et hos Kiøbmand Schmuch forøvet Tyverie. – Hvor da fremstod Negeren Abraham henh til Pl Barren Spot, indkaldt i Anledning af Georges Udladelse om at han Abr havde seet nogle af de stiaalne Ting i Ben’s Huus. – Paa spec.. Tilspørgd forkl. Abrah: at han og Ben have Huus sammen nemlig Ben i et Værelse, og han i det andet. – Ben var afv: Uge i Sygeh. hvorfra han udkom nu sidste Søndag Efter Md. - Efter at Gjængen havde hiembt Græs kom Ben, Geo og Adam ind i den førstes Værelse og talte noget sammen, som Dept ikke hørte hvad var. – Adam gik derefter bort men kom kort efter tilbage med en Kurv og spurgte Ben og Geo om de var færdige hvortil de svarede Ja! og de gik alle 3 deres Vei. – Ved Dagbrækn. Mandag Morgen hørte Dept at Ben kom hjem og Dept saae ham strax efter at tage noget ud igjennem hans Vindue som han bragte til hans Søster Grace’s Huus. – Ben kom atter tilbage og igien tog noget som han ligeledes bragte til sin Søsters Huus og siden har Dept ikke seet ham. – Dept gik til Vinduet og fandt da at det var Sukker som Ben derfra havde udtaget; da de kort der efter gik til Arbd. meldte han Dept til Driv: hvad han som nys meldt havde seet. – Dept nægter at have seet enten Ben eller Geo: flytte Smør fra Bens Huus og siger paa det bestemteste ei at have vidst noget om Tyv. kun at han saae Ben, Geo. og Adam tilsammen i Søndags Efter Md som omforklt. – Arrestn Adam blev for Retten fremkaldt og foreholdt den anførte Abrahs Forkl: som han vedgik med den Undtagelse, at han siger George ei var i Ben’s Huus, men at de foregaaende havde gjort Aft. om at gaae til Byen, og at han da medbragte en Kurv til at tage Sukker i. – Dept tilstaaer paa den nysmeldte Tid at have seet Abrah. tilstæde i den Deel af Huset hvor han Abrah. boer. – Arrestn George blev fremstlt. og efter at være foreholdt Abrahs Forkl. som foranført vedgik denne som rigtig hvorefter den tilstævd Adam og saa tilstaaer at George som ommeldt var tilstæde i Bens Huus, hvorefter Adam og George til deres Arrestr tilbagebragt og Abraham demitt: - Efter Indkl: var mødt Kiøbmd Schmuch her af Stedet, der paa spec. Tilspørgd. forklde at han af Mangel paa Plads i hans Boutik havde seet sig nødt til at lade henstaae i Gaarden under det aabne Gallerie nogle Tdr Rugmeel og Sukker samt 5 Fjerd: Smør, hvilke sidste saavel som den ene Td. Sukker, det var at der Natten imell: Torsdag og Fredag i afv: Uge bleve bortstiaalne. – Dept