Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 89
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 52-1840
Dato 08-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne vise samme, sagde Klag: at maatte binde ham og sender ham til Plant:, hvilket først skete om den ene Arm, men da Indklte modsatte sig, saa bandt Klag: begge hans Arme og overleverede ham til Dept med Ordre at bringe ham hjem til Plant: Herm Hill, hvilket han ogsaa giorde og paa Veien bad han Dept at løsne Baandene eller Tømmen noget da samme var for haardt eller stærkt bundet, hvilket Dept sagde ei at kunne giøre og ikke giorde, men egentlig at løslade ham sagde eller bad Indkl: ikke om og ei heller lovede ham noget for at giøre saa, hvorom Dept ikke erindrer at have udladt sig. – Det anførte siger Dept er alt hvad han veed hvisaarsag han blev Demitt: - Indklgte vedkjendte sig det her under Forhøret forhen ommeldte og nu tilstædevs Gevær saavel som Krudthorn, 2de Kugler og en gl Kniv eller Knivblad. –        Politie Mest: bemærkede af Smeden ved det milit: Depot at have ladet den i det nysmeldte Gevær, værende Ladning udtage og hvilken var funden at bestaae i en, nu her tilstædevæde Kugle, der var af samme Størrelse som de 2de Andre saa og nogle saakaldte Maranbudske der havde udgiort Forladningen. – Indklte vedblev og gientog ei at have ladet det ommeldte Gevær og saaledes ei at vide hvorledes saadant kan være skeet bemærkd at det var 3de Kugler der ved Undersøgelsen af hans Lommer bleve tagne fra ham og derimod ikke, som her under Forhøret forommeldte 2de. –        Paa Spørgsmaal til Indkl. om han med det nysanførte mener at Klagn skulle have ladet Geværet saaledes som forefunden, svarede han Nei just ikke at ville sige dette, men kun som anført at han ikke giorde saa – Klageren siger at just som han først fik Øie paa Indkl: saae han denne med Geværet i den ene Haand og Ladestok i den anden høit oppe som just for at nedstikke den i Løbet men om dette virkelig var Tilfældet siger Dept at han ei var nær nok til at see. – Indklte vedgaaer, at han just som han hørte og saae Klagn, havde Ladestokkn høit oppe og nedstak den paa sit Sted men ikke i Løbet. Paa Tilspørgsel siger Indklte at han vel har vidst, at det forhen havde været forbudt nogen at gaae ud at skyde uden dertil erhvervet Tilladelse men han troede sligt var bortfaldt paa den senere Tid, da han intet derom havde seet advaret i Aviserne. Pol. Mest. bemærkede i Anledning det her under Sagen omforklde at ville have indkaldt den derunder ommeldte Tennant, men at denne er for Tiden er syg og sengeliggende og næsten døende saa at hans Forkl. ei har været at erholde. – Paa Spørgsml: til Indkl. erkl: denne sig villig til at underkaste sig hans HV. Genl Gouvs Resolut. i Anledning det under denne Sag omhlde, og hvilken han forbandt sig at efterkomme – Klag: erklde ligeledes at ville underk. sig at være tilfreds med saadt Resolut som meldt, hvorefter Parterne Aftrd: og denne Sag for Tiden sluttet hvorefter Retten blev hævet. –                        Saa skeet bevidner. -       Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 54-1840
Dato 08-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 8de Septbr. Midd. Kl. 12 Slet blev Christds Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Pol. Adt. og Betj: Andersen, hvor da blev foretaget Nye Sag No 54/1840. Undersøgelse efter Klage fra Ann Samuel over hendes Mand Anthony Samuel – Pol: Mesteren fremlagde den ovenmeldte Kl: med Genl Gouvs paategnede Ordre til denne Undersgl. af 5te f: Md: bemærkende at saadant hidtil ei har kunnet finde Sted fordi Klagden har opholdt sig hos hendes Moder i Frederichstd og først nyelig er retourneret her til – Efter pass: Indkalds. p var Parterne nu mødte og forkld Klagden at hun er frifødt her paa Landet, 25 Aar gl. og bekjd. sig til den Engl: Kirke. – Det er som i Klagen anført omtr: 18 Mdr siden hun blev givt til Indkl. der i de sidste 7 Mdr aldeles intet har givet hende til Underholdning og ofte behandlet hende ikke med Hug og Slag hvorom b Joseph Vallade vil kunne afgive Forklg ligesom han og har bortsolgt for en Baggatel et hende tilh: Sengested, der saavidt hun veed var af yellowsander, samt ikke givet hende noget andet istedet derfor. –       Indkl: forkld paa