Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 93
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 57-1840
Dato (dd-mm-åååå) 15-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne noget, men efter at hans Søn Jørgen 2dn Gang havde været hos Gl: Gouvnn, var det at Dept erfoer nemlig af hans Svoger John at Forvl: havde givet Ordre til Driv: at sætte en Vagt for at passe paa Dept og lade ham anholde, ligesom den tilh Plant: henh: Samboe Henry har sagt Dept at Forvl: har lovet denne 4 $ for at optage og anholde Dept, – Saa at han desaarsag senere eller derefter ikkun en Aften eller Nat har været paa Mt Pellier og hvilket nu er, saavidt han kan erindr. sig omtr: 3 Uger siden. – Sluttelig siger Dept, at han ikke paa nogen trodsig Maade tiltalte Indkl: men henvendte sig til denne som omforklt efter først at have sagt god Morgen til Forvl. – Forvalt. Lee benægtede John’s sidstanførte og vedblev sit forrige, sigende at det var den næste Dag efter Søndag efter, at Jo som meldt havde tiltalt ham, at han lovede Samboe Henry, ikke 4 men vel 1 $, for at optage og bringe Jo til ham. – Parterne Aftr: og hvorefter dette Forhør indtil videre blev udsat – Retten derefter hævet – Saa skeet bevidner        Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 58-1840
Dato (dd-mm-åååå) 16-09-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 16d Septbr Formidd: Kl: 10 Slet blev Christds Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Betj: Clausen og Andersen hvor da blev foretaget Nye Sag No 58/1840 Politiet til Undersøgelse q Abrah. Rogiers og Lorentz Müller – Pol: Mesteren freml. den ham i Gaar Formiddags tilhændek: Skrivelse fra Major v. Lønborg, om at i dette Steds Casserne siden 5te Juni s. A. savnede Uhr, hvilket i Gaar var bleven solgt til Tambour Halls af en coul: Person hvis Navn han vel ikke vidste men som efter hans Opgivende og derefter foranstaltet Undersøgelse var befunden at være Abrah. Rogiers – der havde angivet at have tilfor handlet sig det ommeldte Uhr af den anden ovennævnte Arrestant saaledes som af disse foreløbig forklt til Pol. Journl. hvoraf en Udskrivt nu blev fremlagt. – For Retten blev løs og ledig fremstillet A. Rogers der pral: forkld, at Snedker F Rogers her af Stedet er hans Fader, han er i sit 20 Aar og er Snedker af Profess. – Han bek. sig til den danske Luth: Kirke hvor han er døbt men endnu ikke Confirmeret. Paa spec. Tilspørgd forkl: han som følger: at han for en Tid, hvor længe kan han ikke sige, forinden han fra L. Müller tilbyttede sig det omhl: nu tilstædevd Uhr, havde seet dette i Müllers Besiddelse, og paa Depts Spørgsmaal derom til Müller, nemlig hvor han havde faaet det fra, svarede denne, at have fundet det paa Lagunen og at Ths Furry da havde været med ham; til sidstnævnte har Dept der om intet Spørgsml: giort. – Dept vedbliver sin i Gaar afg: Forkl: om at have solgt det tilstædevd Uhr til Tamb: Halls for 2 $ hvor af denne betl: ham 1 $ og lovede den 18de hujus at betl han den anden $. – Ligeledes vedbliver han sin Forkl. om at have tilbyttet sig bemeldte Uhr fra L. Muller for omtr: 2 Mdr siden og siger han, siden dette skete ei at have seet bemeldte det Uhr han gav til bytte i Mullers Besiddelse, og at han ingen Samt: derom har havt med Müller. – Det anførte siger Dept at være alt hvad han veed betreffd det omhl: Uhr vedblivende og bestemt gjentagende at L Müller sagde ham det var 2d Paasken Dag han havde fundet Uhret paa Lagunen som af Dept. i Gaar omforkl:    for Tiden Aftr. – Derefter fremstod løs og ledig Lorentz Muller der pral: forkld at Afd. Major O. Muller var hans Fader, hans Moders Navn er Cathr: Wills, 17 Aar gl: og bekjd. sig til den danske Lut: Kirke hvor han ert døbt men endnu ikke Confirmeret. Han blev foreholdt formanet til Sandheds Udsigende og