Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 45
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 14-1840
Dato 03-03-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne og Abraham samt Negerinderne Leoriana, Elizabeth, Sabine og Nanette nu her i Arrest Gaarden ere indsatte – For Retten fremstod Negeren Simon der siger at være født paa Plant: Jud. Fancy veed ikke sin Alder men skiønnedes at være omtr. 25 Aar gl: og er døbt i den Engl: Kirke – Paa spec. Tilspørg: forkl: han at Forv. om Morgenen sidstav: Tirsdag da Vurdering paa Plant: skulle foretages om Formidd. kom ud paa Marken og sagde til Driveren at han skulle sige eller paalægge Plant. Negere at de skulle holde sig færdige for at komme tilstæde ved Vurderingen hvorom eller naar, Driveren ville sige dem nøiere Besked, me hvilket Dept og de øvrige Negere i Marken hørte, men Driverne sagde dem ingen videre Beskeed saaat de vedbleve at arbeide hele Formdg: indtil Kl ringede til Middag da Dept: gik hen at skiære noget Græs som han kort efter hiembragte og just som dette skeete mødte han Driv: kommende til Negerhus. for at kalde paa Negerne til Vurdg. Da Dept efterat have vasket sit Ansigt og Hænder ogsaa strax indf: sig ved Forv: Boelig hvor han da allerede saae Plants Haandv:s Negere saavelsom endeel af Marknegerne hvor mange kan han nu ikke sige, at være komne tilstæde; - Aarsagen hvorfor de ikke alle vare komne tilstæde som meldt veed Dept ikke, udenforsaavidt som de fleste af dem saavel den Dag som almindeligviis gaaer for at skiære eller samle hvad Græs de have at bringe om Aftenen, da de som oftest eller i det Mindste nu og da Arb. saa seent at de ei faaer Tiid da at skiære Græs. – Paa nøiere Tilspørgsel siger Dept: at de dog for det meeste eller naar Driver har sit Uhr hos sig afbryde fra Arbd. Kl. 6 men ogsaa nu og da først Kl. 7. -     Med Hensyn til det paa Marken den ovenmeldte Dags Eftermidd. pass: siger Dept at han da hverken talte høit eller loe som af Forv: i den freml. hans Klage anført. – I Anledning den nysanførte Depts Forkl. skiønnede Pol. Mest. det rigtigst at have Forvl. Hutchinsom tilstæde her under Forhøret til dettes desto hurtiger: fremme, hvisaarsag det indtil vid. blev udsat efter at Arrest. i hans Arrest var tilbagebragt. Retten Deref. hævet.                        Saa skeet bevidner     Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 14-1840
Dato 04-03-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 4de Martz Formidd: Kl: 9 Slet blev Christd Politie Ret sat og holden i Overværelse af Politie Adj Heitmann og Bet: S: Adams, hvor da blev foretaget No 14/1840. Forhør over fl. til Plant. Judiths Fancy henhørende Ufrie. – Ifølge Indkl. var nu mødt og for Retten tilstæde Forvl: Hutchinson – For Retten fremstod Neg: Simieon der i givet og hans i Gaar aflagte Forkl: i hvilken Anledg: Forv. Hutchinson bemærkede at Markarbne til alle Tider ophører Kl 6 om Aftenen eller ved Solens Nedgang og at han vel har seet nogl. af Negerne sanke Græs om Midd: til at bringe om Aftenen hvilket han ikke har brydt sig om naar de giorde, men der bliver aldrig Arbdt som af Simion angiv til Kl: 7 – Forvl: Hutchinson vedbliver at han ved at nærme sig Negerne i Marken den omhl. Dags Eftermidd: hørte endeel høirøstet tale iblandt dem og især Simieon; denne sidste vedbliver som i Gaar udsagt at han ved Forvs Ankomst i Marken ikke talte høiet men dog nu tilstaaer at han loe eller som han siger smilede og paa Spørgsmaal hvoraf han som meldt loe siger at han tænkte paa sin afdøde Moder og loe af hvad han ville faae hende til at giøre, hvis hun nu var i Live; dette gjentog han efter at være giort Opmærksom paa det Usandsynlighed deri og at saadt rimeligviis kun var en Udflugt. Videre siger Simeon at han paa den omhl: Tid ikke