Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 73
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 30-1840
Dato 05-06-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne paa Landet i Dag saa blev i hans Sted udnævt Planter O S Foss der der nu tilligemed Planter W. H. Woods vare tilstæde og efter at have taget Mary Ann i Øiesyn samt underret: om hendes Alder som forhen anført, vurderede de hende til den Summa 150 rd og som de erkl: at være skeet efter Deres bedste Skjønnende saaledes som de med Eed kunne bekræfte og hvorefter de har i Protocollen underskreve O S Foss            Wm Hs Wood Forestaaende Vurdering blev saavel Forv: Elliott som Negerinden Mary Ann og hendes Fætter T. S. Smith betydet hvorefter De Aftr: og denne Forretning sluttet – Retten derefter hævet.   Saa skeet bevidner      Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 34-1840
Dato 13-07-1840
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1840 den 13de Juli Midd. Kl. 12 Slet blev Christd Politie Ret sat og holden i Overværelse af Betjenterne Andersen og Whitehead, hvor da blev foretaget Nye Sag No 34/1840. Forhør i Anledning af at Negeren Richard henh: til Plant: Rattan var druknet her i Havnen under offentlig Arbeide ved at samle Kalksteen. Pol: Mest: bemærkede at det nysmeldte Arbeide var betroet til Pol: Bet: Clausen som dertil havde medtaget 4 af de her under Arrest værende Ufrie hvoriblandt ovennævnte Richd. Bemeldte Pol: Bet: Clausen fremstod nu og forkld at den ulykkelige Hendelse med Richard fandt Sted afvigte Fredag d. 10d dennes da Dept foruden den ommeldte Richd havde med sig Negerne Andreas tilh: Pl: Bellevue, William tilhd Frue Stabell og Daniel tilh: Pl: Williams Delight. – De 2de sidstnævnte havde allerede foregaaende været med Dept de 5 forsk: Dage til det ommeldte Arbeide nemlig foruden den sidstnævnte Dag hvorimod Andreas og Richd kun havde været med de sidste par Dage. – Ingen af disse Arrestrn var paalagt nogen Blok kun som almindelig viis lænkede tilsammen kun 2 ad 2 hvilket Jern Dept dog aftog saasnart de vare kommen i Prammen – Dept satte fra Land her Kl: mellem 5 og 6 i Fredags Morges og Kl var vel omtr: 9 da de havde ladet Prammen med Kalksteen fra Revet og derfor begyndte at roe til Lands, efter at være kommet et Stk. Vei ind ad, omtr: ved det saakaldte Skibsløb, kom der nogle stærke eller nogle svære Søegange der førte endeel Vand ind i Prammen, Richard stod da foran tilligemed Andreas forud og roede en af Aarerne, men Dept troede det bedst og sagde ham at han skulle gaae agterud i Prammen og udøse noget af det Vand som var kommet ind, da Dept derimod selv istedetfor Richd tog fat paa den nysmeldte Aare. – Ved fl: Søegange som meldt kom der mere Vand ind i Prammen, hvisaarsag Dept udlod sig til Andreas med, at han frygtede for at Prammen ville synke – Andreas løb strax agter ud og løsgiorde den Baad de havde med og som var fastbundet agter ved Prammen, da en sværere Søegang eller Bølge, med de foregaaende fyldte Prammen saa at denne næsten i et Øieblik sank til Bunds og de alle kom i Vandet. – Dept der som meldt var forud i Prammen sank, saavidt han kan erind: sig næsten til Bunds og da han atter kom til Vandfladen og begyndte at svømme, saae han kun de 3de af de forommeldte Arrest: hvoraf, saavidt han husker Andr: allerede var inde i Baaden, han spurgte da om Richd som efter hvad han vidste, ikke kunne svømme, men blev svaret at han var seet, hvisaarsag Dept svømmede noget omkring i Nærheden for hvis og naar han Richd skulle