Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 27
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 47-1839
Dato 27-08-1839
Beskrivelse af sagen/sagerne Politiemesteren fremlagde Gener: Gouv: Ordre af om denne Forretnings Foretagelse tillige med deri ommeldte Julie F. Morris’s Andragende og foregaaende Vurderings Forretning over Peggy samt den til i Dag passerede Indkaldelse, ifølge hvilken Forv: paa Plant: South Gate Farm, Fv Roche var mødt og fremstillede benævnte Peggy – ligeledes var mødt Julie F. Morris. – Retten udmeldte de kyndige Mænd Planterne Rt Beatty, J. Bushby, D. B. Goold og W. Burt til i Medhold de gieldende Bestemmelser hvilke bleve dem foreholdte, over den fremstillede Peggy at foretage saadan omvurdering som den med Eed trøstede sig at bekræfte. -     Efter at være betydet Indholdet af den fremlagte foregaaende Vurderings Forretning nemlig Peggys Alder og det af Forv. Roche der under bemærkede, toge De udmældte Mænd den fremstillede Peggy i Øiesyn og hvorefter de vurderede hende til den Summa Pt/8 418. 6 –”- nemlig efter at de forskjellige Summer hvortil de hver især havde ansat Peggys Værdie var tilsammen lagte og den totale Summa divideret med 4. – Denne Forretning erkl. de derefter, saaledes at være foretaget overeensstemmende med deres bedste Skiønnende og saaledes som De hver for sig trøstede sig med Eed at bekræfte, hvorefter de her i Protocollen underskreve Robert Beatty     Bushby     David B. Goold      Wm Burt Forestaaende Omvurdering blev saavel Forvalter Roche som Julie Morris betydet hvorefter de Aftr. og Retten derefter hævet. – Saa skeet bevidner       Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 50-1839
Dato 26-09-1839
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1839 den 26de Septbr Middagen Kl. 12 slet blev Christd Politieret sat og holden af undertegnede Politiemester i Overværelse af Betjent Andersen og Adams hvor da blev foretaget følgende Nye Sager No 50/1839. Vurdering over Francis Edwards henhørende til Plant: South Gate Farm – Politiemesteren fremlagde Gener. Gouvern. Ordre om denne Forretnings Foretagelse og den til i Dag passerede Indkaldelse, hvorefter Forv: paa overnmeldte Plant: J Roche nu var mødt og ligeledes Negeren Francis Edwards, der foreviiste en Attest fra Pastor Lucreck om at være døbt den 22de Junii 1800. – Retten udmældte Planterne D: Rogers og D. B. Goold til i Medhold de gjeldende Bestemmelser, hvilke nu bleve dem betydet, over den fremstillede Franc. Edwards, at foretage en lovlig Vurdering. – Paa de udmældte Mænds Tilspørgsel Forkl: Forv: Roche, at Franc. Edwards er en særdeles duelig Bødker og desuden en god Muurer af Profession saa at han som saadan er af megen Vigtighed for Plant. South Gate Farm, hvilke hans Egenskaber de udmældte Mænd hvis Eiendomme er i Nærheden af Plant. South G. Farm erkl: personlig at være dem bevidst og efter Overveielse af disse Omstændigheder, vurderede de Franc. Edwards til den Summa 750 Pt/8 – hvilken Vurdering de ærkl. at være afgiven efter deres bedste Skiønnende og