Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1839 - 1841
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 29
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 52-1839
Dato (dd-mm-åååå) 01-10-1839
Beskrivelse af sagen/sagerne tilsendt Skrivelse af Dags Dato hvori han siger formedelst Sygdom ei her at kunne give møde og for saavidt Udsættelse af den intenderede Vurdering ei kunne finde Sted anførte nogle Omstændigheder som med Hensyn til John Williams Vurdering formeentlig burde tages i Betragtning – Da disse Omstændhd. kunne blive de udmældende Vurderingsmænd betydet og det af den fremlagte Skrivelses Slutning sees at John William ei ønsker nogen Udsættelse af denne Vurdering, saa skiønnede Politiemest. ei at kunne udsætte nærværende Forretning, med mindre John William intet derimod havde at indvænde; – han John Villiam var nu mødt og næst at tilkjendegive at han ikke nøiagtig veed hvor gl. han er og ei endnu have været i Stand derom at erhverve Attest fra den Engelske Kirke hvori han er døbt, erkl: paa Tilspørsel at han intet havde imod at denne Forretning beroede til i Dag 8te Dage, da han imidlertid ville søge at erhverve Døbeattest eller anden Beviis om hans Alder. – Politiemesteren i Medhold det anførte udsatte denne Sag til i Dag 8te Dage Mid: Kl: 12 slet hvorom Secret: Petersen vil blive meddeelt Underretning. Retten blev derefter hævet. – Saa skeet bevidner.                        Frederichsen  
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 52-1839
Dato (dd-mm-åååå) 08-10-1839
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1839 den 8de Octbr. Middagen Kl. 12 slet blev Christd Politieret sat og holden af undertegnede Politiemester i Overværelse af Betjente Andersen og Adams, hvor da blev foretaget udsat Sag No 52/1839   Vurderingsforretning over Ufrie John William henhørende til Plant. Belvederes Besætning. Secret: Petersen lod tilkjendegive at han formedelst endnu vedvarende Sygdom ei nu her kunne møde, men bad de Udmældende Vurderingsmænd tilkjendegivet de i den fremlagte hans Skrivelse af 1te dennes anførte Omstændigheder som formeentlig under John Williams Vurdering burde tages i Betragtning. – John William fremstod og paa Tilspørgsel erkl: ei at have kunnet forskaffet nogen Attest om sin Alder men antager at være omtr: 30 Aar gl. – Retten udmældte de kyndige Mænd Planterne D Rogers og D. B. Goold til i Medhold de gjeldende Bestemmelser, der nu bleve Dem betydet, over den tilstædeværende John William at afgive saadan Vurdering som de trøstede sig til med Eed at bekræftes – De udmeldte Mænd bleve betydede de i den ovenommeldte Secrt. Petersens Skrivelse anførte Omstændigheder John William betræffende, og skiønnede at denne efter Udseende maatte være som angivet omtr: 30 Aar gl: hvorefter de eenstemmigen ansatte den nu tilstædeværende John Williams Værdie til 800 Rd: hvilken Vurdering de erkl: at være afgiven efter Deres bedste Skiønnende og saaledes som de naar det maatte forlanges med Eed kunne bekræftes hvorefter de her i Protocollen underskreve                        David B. Goold.      Davin Rogers Foranstaaende Vurdering blev den tilstædeværende John William betydet hvorefter han aftr: og denne Forret-