Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Christiansted Byfoged
Arkivserie Politiretsprotokoller
Indhold 1841 - 1844
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
Øverst på siden
Folionummer 19
Sted Christiansted
Sager
Sagsnummer 68/1841
Dato (dd-mm-åååå) 05-11-1841
Beskrivelse af sagen/sagerne forkl at for nogen Tid siden, hvorlænge kan han ikke saa nøie bestemme, var han i Kjelderen med G. Lang, hvor Hr Knight kom for at tale med ham og da gik begge ovenpaa i Værel set og efterlod Dept. i Kjeldr.- Ved denne Leilighed tog Dept. noget Rafinade Sukker og bragte det i hast ud i Gaarden til sit Værelse - dette saae O Daniel og bad Dept. om noget, som han gav ham og som spurgte hvor Dept havde faaet det fra, hvortil han svarede fra Kjelderen - Nogle dage der efter var Dept. ligeledes i Kjeld. med G. Lang for at tappe nogen Rom for at sende paa Bakken, da denne gav Dept. en Haandful Sukker, hvoraf han Dept. ligeledes gav O. Daniel en Part af, men Dept. nægter at have taget noget fra Kjeld. før nu afvigte Tirsdag da O Daniel bad Dept. om han ikke kunne skaffe ham noget mere Sukker, hvortil Dept. svarede at han ei kunne faae no- get da G. Lang ikke var hjemme - men da O Daniel ved- blev at bede Dept. om at give ham Sukkeret, gik han ovenpaa og tog Nøglen til Kjelderen som G. Lang havde forglemt paa Bordet, og aabnede Kjelde Døren til Gaden, hvorefter han aabnede Døren til Gaarden og derfra gav O Daniel 2 Stk. Sukker - Dept. tog ogsaa paa samme Tid hans Hat fyldt med Kaffebønner som han sate uden for Døren og tillukkede Kjelderen igen og bragte Nøglen ovenpaa - Dept blev giort opmærksom paa det urimelig heri da Pol. Bet. Whitehead netop paa samme Tid bankende paa Porten T., hvortil han siger at han havde luk ket Døren til Gaden og kom ud fra Kjeld. igennem Døren til Gaar den, da O Daniel var ifærd med at aabne Porten for White- head som da traf Dept. bag ved samme og tilstaaer Dept. at han sagde at han søgte eller ville fange en Griis, Hvor efter at Whitehead var gaaet tillukkerde Dept. i Kjelderen 19 igien, og nægter saaledes at være gaaet ind og ud af samme igiennem Vinduet - Videre siger Dept. at O Daniel er egentlig den der har forført ham at stiæle det ommeldte Sukker og Kaffebønner, - og han nægter at O Daniel nogensinde har sagt at ville melde Dept. til Majoren, hvis han igien gik i Kjelderen. Dept blev for- holdt O Daniels forkl. som han benægtede sigende at han ei kom fra Kjelderen igennem Vinduet som omforkl. dog tilstaaer han den deel deraf med Hensyn til Whiteheads komme retur Jacob O Daniel blev for Retten fremstillet og forholdt Wil- liams Nægtelse .., men han vedblev sin Forkl. og ved Confron tation var ingen Overensstemmelse at tilveje bringe - hvorefter de begge aftraadte og dette Forhør indtil videre udsadt Retten derefter hævet. Saa skeet bevidner
Dine kommentarer
Dine kommentarer
Sager
Sagsnummer 68/1841
Dato (dd-mm-åååå) 10-11-1841
Beskrivelse af sagen/sagerne Anno 1841 den 10de Formiddag Kl.10 slet blev Christd Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Betjent S. Adams og Høstmark, hvor da blev foretaget Sagen No 68/1841 Politiet til Undersøgelse, om at af Ufrie Williams og Jacob tilh Major Lang, forøvede Tyverie Politie Mesteren bemærkede af Major Lang at være under rettet om at en Negerinde tilh. Hr. R Beatty havde seet da William som af O' Daniel ommeldt havde kom fra kjelde. igennem Vinduet, men at bemeldte Negerinde nylig havde været i Barselseng og saaledes ei før nu kunnet fremstaae heri Retten Efter Tilsigelse mødte nu Negerinde Betty Mary tilh. Hr R. Beatty, men for Tiden hos P Armstrong - som paa Tilspørgs. forkl. at for omtr 3 á 4 Uger siden ved at komme til et Vin due i Hr. Armstrongs boelig, der støder til Major Langs Gaard saae hun at William Cruse aabnede en Dør til kjelderen