| Beskrivelse af sagen/sagerne |
Anno 1841 den 7de Octbr Formidd. kl 9 Slet blev Christstd Politie Ret sadt og holden i Overværelse af Pol Adt og Betj Andersen hvor da blev foretaget Nye Sag.
No. 58/1841 Politiet efter Ordre til Undersøgelse om Uenighed mellem Corporal P. T. Petersen og Benjamin James. -
Pol Mest. Fremlagde Genl. Gouv’s Ordre om dette Forhør, paategnet Major v Lønborgs Klage saaog den til i Dag pass’de Indkld hvorefter Corpl Petersen, nu ved Lieut. Holstein blev fremstillet – og paa given Anledning forkl’de at sidst afvigte Fredag Eftermid. kl. imellem 6 og 7, da Dept var paa sin Post som Ordinance ved Gouvernemts Huset, kom Regjeringsrd. Knutzens Kudsk, Benjamin ridende med 2de Heste forbi til Jern Porten ved den anden Ende af Gouvernemts Huset, men kom strax efter tilbage talende til Skildvagten om at faae Nøglen til Jernporten; Dept sagde at det var ham Benjamin skulle henvende sig til som den der havde Nøglen til den ommeldte Port, men at denne ikke var lukket i Laas – Benj. reed da tilbage, men retournerede strax igien sigende at Porten var i Laas, hvortil Dept svarede Nei! at dette ikke var Tilfældet og gik med for at overbevise Benj. derom, hvilket ogsaa skete ved at Dept halede den op og derved aabnede den; paa Veien som meldt og tillige efter at Benjamin var redet ind i Gaarden, udskjældte han Dept fl forskjellige eller gjentagne Gange for en Døgenick (Good for nothing) Bødel (Hangman) og fl andre Skjeldsord som Dept til Deels ikke forstode. Da Fuldmægt Klyvert i det samme kom udfra sine Værelser ovenpaa og sagde Benj. ei at bruge slige Skjeldsord, hvormed han da ogsaa holdt op – Ogsaa Skildvagten navnlig Qvinselhede? ?? Compagniet, hørte ogsaa nogle af de ommeldte Skjeldsord. – Indklagte Benjamin James der nu var kommet tilstede forkl. at være født her paa Pl. Judith’s Fancy, hvorfra han for et par Aar tilbage er frikjøbt og som efter Paalæg om at tilstædebringe det Document som der er ham meddeelt nu foreviste en af den Kongl Vest Gields ?? Commission under 24de Juni 1839 udstædt Declaration om at der paa den Kongl Kasses Vegne intet haves imod hans Friehed, paategnet af Pl. Judith Fancys Eier F. W. Bentzon den 25de s.Md. hvorved Benjamin erklæres for frie og læst inden Christstd Byetings Ret den 17de Decbr. s.A. – Efter at være foreholdt den anførte Corp. Petersens Forkl. vedgik han samme med Undtagelse af de ommeldte Skjeldsord som han nægter at have brugt sigende at han kun efter at være kommet ind i Gaarden og Corp Petersen der lod til at være vred over at have at aabne Porten som ommeldt, talende noget høirøstet til Dept paa dansk som han ikke forstaaer, sagde Dept til ham ei at tiltale ham vredagtig da Hestene ikke vare hans og han havde forsøgt paa, men ikke kunnet faae Porten aabnet. – Dept tillægger at Corp Petersen ikke brugte nogen Nøgle til at aabne Porten kun halede samme op. – Dept vedgaaer at Fuldm. Klyvert talte til ham fra Galleriet ovenpaa, sigende at han ikke maatte skjændes med eller saaledes tale til Corp Petersen men nævnte intet om Skjældsord saavidt Dept forstod, hvilke han Dept gjentagende siger ei at have brugt. – Videre siger Dept at Marie Tolderlund og Negerd. Ruthy vare og i Huset eller det samme Gallerie hvor Hr Klyver var og saaledes maatte kunne bevidne at han ingen Skjeldsord brugte mod Corpl Petersen. – Corpl Petersen vedblev sin Forkl som anført – paa Grund af Uoverensstemmelse imellem Parternes Udsagn og for at afhøre de ommeldte Vidner blev denne Sag indtil videre udsat – hvilket blev Parterne betydet med Tilkjendegivende at de om sammes Foretagelse til anden for Retten beleilig Tid vil vorde meddeelt.
|