| Yderligere tekst |
Tilkommer medaljen.
Søfartsbog, medalje og diplom tilsendt Udskrivningschefen.
24/5 80.
??
Til
Marineministeriet.
Undertegnede sømand Laurits Christian Lindtner, født i Rønne på Bornholm i året 1843, tillader mig herved, idet jeg vedlægger min søfartsbog, som godtgør, at jeg i tiden fra 15. december 1863 til 27. oktober 1864 har gjort tjeneste som halvbefaren ombord i Fregatten Sjælland, underdanigst at anholde om at måtte blive tilstillet den mig, efter hvad der nu er kommet til min kundskab, for den ommeldte tjeneste tilkommende Erindringsmedalje.
Det bemærkes, at jeg der for øjeblikket opholder mig i Rønne, i de sidste 4 a 5 år har haft ophold i udlandet.
Medaljen og søfartsbogen, hvilken sidste bedes tilbagesendt, ønskes til udlevering til mig tilstillede Udskrivningschefen i Rønne.
Rønne, den 21. maj 1880
Underdanigst
L.C. Lindtner |