Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1833 - 1844
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 91
Rapport
Indberetningsnummer 29
Dato 04-10-1837
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst sede og truede ham paa en Maade, der i Forening med Sagens Omstændigheder og hans ved denne Leilighed tilføiede Opmuntring til dem, bragde disse Negere i betydelig Gjæring, der saare let kunde have ledet til alvorlige Optrin, hvis Følger maatte være uberegnelige, da alle Kjendsgjerningerne ifølge den af mig foranstaltede Politiundersøgelse talte imod Boche, og det desuden forebragdes mig, at han som en meget streng Catholsk tildeels følte sig ansporet af Religions-Jealousie imod de andre Irlændere her, som ere Reformeerte /eller Orangemen/, saa troede jeg at burde tage denne Sag Alvorligen, og paa Grund af det Passerede at burde forbyde ham at være Forvalter paa nogen af disse D: Ms Øer. Paa den fornærmede Forvalters saavelsom Boches nærmeste Foresattes Forbøn overlod jeg ham imidlertid deristeden, for at afsone sin Forseelse med 6 Gange 48 Timers Vand og Brød i Fortet, samt at betale Sagens Omkostninger, hvilket han med tilsyneladende Erkjendtlighed valgte. Jeg haaber, at denne temmelig følelige Straf og det ved samme afgivne Eksempel for Eftertiden vil afskrække ham og Andre fra at tillade sig lignende Skridt, hvorved det Heles Sikkerhed saa let kunde blive sat paa Spil, især ifald Religions Jealousie skulde blande sig deri, og saaledes sætte Røre i den upaatvivleligen betænkeligste Omstændighed ved vor Slavepopulation, nemlig dens Fordeling i 4 forskjellige Religionssecter, hvoraf henved 8000 ere Catholiker. Det Ufordeelagtige i denne Forskjellighed og Ønskeligheden af, om muligt, at kunne lempe dem Alle under de mähriske Brødres Samfund, synes mig dagligen at vise sig klarere og stærkere, hvorhos jeg dog tilfulde anerkjender Nødvendigheden af den forsigtigste Behandling af et saa vanskeligt ……... Jeg vover herved allerunderdanigst at anbefale til Deres Majestæts allernaad: Bønhørelse den Indstilling jeg i dybeste Underdanighed tillader mig at forelægge D: M om at Grosserer Dunlop tidligere for mange Aar boesiddende i Kjøbenhavn, og som er Plantageeier her og i henved 10 Aar har forrettet Adjutant Tjeneste hos mig, allernaad: maatte udnævnes til min Colonial-Adjutant med den samme tilkommende Rang som Capitain og Ret til at bære Armeens Felttegn. Hans fleeraarige Tjeneste og gode Conduite, samt den ene hidtil værende Adjutant Capitain Stevens slette Helbredstilstand og forværrede Omstændigheder lede mig allerund: at ansøge D: Ms naadige Bevilligelse heraf. Veiret har paa den senere Tid været mindre gunstigt for Sukkerrørene, der begynder at trænge haardt til Regn, imidlertid seer Alt til Datum endnu grønt ud. – Allerunderdanigst     P. von Scholten sede og truede ham paa en Maade, der i Forening med Sagens Omstændigheder og hans ved denne Leilighed tilføiede Opmuntring til dem, bragde disse Negere i betydelig Gjæring, der saare let kunde have ledet til alvorlige Optrin, hvis Følger maatte være uberegnelige, da alle Kjendsgjerningerne ifølge den af mig foranstaltede Politiundersøgelse talte imod Boche, og det desuden forebragdes mig, at han som en meget streng Catholsk tildeels følte sig ansporet af Religions-Jealousie imod de andre Irlændere her, som ere Reformeerte /eller Orangemen/, saa troede jeg at burde tage denne Sag Alvorligen, og paa Grund af det Passerede at burde forbyde ham at være Forvalter paa nogen af disse D: Ms Øer. Paa den fornærmede Forvalters saavelsom Boches nærmeste Foresattes Forbøn overlod jeg ham imidlertid deristeden, for at afsone sin Forseelse med 6 Gange 48 Timers Vand og Brød i Fortet, samt at betale Sagens Omkostninger, hvilket han med tilsyneladende Erkjendtlighed valgte. Jeg haaber, at denne temmelig følelige Straf og det ved samme afgivne Eksempel for Eftertiden vil afskrække ham og Andre fra at tillade sig lignende Skridt, hvorved det Heles Sikkerhed saa let kunde blive sat paa Spil, især ifald Religions Jealousie skulde blande sig deri, og saaledes sætte Røre i den upaatvivleligen betænkeligste Omstændighed ved vor Slavepopulation, nemlig dens Fordeling i 4 forskjellige Religionssecter, hvoraf henved 8000 ere Catholiker. Det Ufordeelagtige i denne Forskjellighed og Ønskeligheden af, om muligt, at kunne lempe dem Alle under de mähriske Brødres Samfund, synes mig dagligen at vise sig klarere og stærkere, hvorhos jeg dog tilfulde anerkjender Nødvendigheden af den forsigtigste Behandling af et saa vanskeligt ……... Jeg vover herved allerunderdanigst at anbefale til Deres Majestæts allernaad: Bønhørelse den Indstilling jeg i dybeste Underdanighed tillader mig at forelægge D: M om at Grosserer Dunlop tidligere for mange Aar boesiddende i Kjøbenhavn, og som er Plantageeier her og i henved 10 Aar har forrettet Adjutant Tjeneste hos mig, allernaad: maatte udnævnes til min Colonial-Adjutant med den samme tilkommende Rang som Capitain og Ret til at bære Armeens Felttegn. Hans fleeraarige Tjeneste og gode Conduite, samt den ene hidtil værende Adjutant Capitain Stevens slette Helbredstilstand og forværrede Omstændigheder lede mig allerund: at ansøge D: Ms naadige Bevilligelse heraf. Veiret har paa den senere Tid været mindre gunstigt for Sukkerrørene, der begynder at trænge haardt til Regn, imidlertid seer Alt til Datum endnu grønt ud. – Allerunderdanigst     P. von Scholten  
Kommentarer
Kommentarer Sidste ord på den første side har jeg ikke kunnet tyde.
Rapport
Indberetningsnummer 30
Dato 02-10-1837
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst 30.                       Gen: Gouvmt. Ste Croix den 2den October 1837. I margen: Original med 2den August Paket, den 5te October herfra.                       Dupl: pr Raphaele Mathilde, via St Thomas. Grosserer John B: Dunlop har tidligere for mange Aar været boesiddende i Kjøbenhavn, han er nu Plantage-Eier her paa Øen, og har i henved 10 Aar forrettet Adjutants Tjeneste hos mig. Han er en veldisponeret og af Alle meget agtet og afholdt Mand, og tillader jeg mig derfor i Allerdybeste Underdanighed at ansøge D: M om allernaad: at udnævne ham til Colonial Adjutant hos General-Gouverneuren over D: Ms vestindiske Øer med Capitains