Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1833 - 1844
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer (opslagsnr.) 71
Rapport
Indberetningsnummer 21
Dato (dd-mm-åååå) 26-07-1837
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst og mere beroligende Stilling. I Begyndelsen af næste Maaned agter jeg at afsende D Ms Orlogsbrig St Jan, Capitain Lieutenant Holsten til Trinidad samt Faste Kysten udenfor Orcanstrøget, ved hvilken Leilighed jeg da tør vente at opnaa de paalideligste Efterretninger om Tingenes sande Stilling saavel i hiine Colonier som i Republikken Venezuela, hvor dog Alt for Tiden skal være roligt. – Jeg søger ved en streng Diæt at afværge Forværrelsen af de foruroligende Symptomer, som senest have viist sig i mit Helbred, og haaber jeg saaledes at skulle kunne oppebie D: Ms i min forrige Rapport allerund: ansøgte Tilladelse til i næste Foraar at begive mig en af D: Ms Orlogsbrigger til Europa samt at turde regne paa der at opholde mig 18 Maaneder paa de samme Vilkaar med Hensyn til Gagens Fordeling, som i sin Tid allernaad: forundtes min Formand Contra Admiral Bardenfleth. Med Glæde slutter jeg denne min allerunderdanigste Rapport med at melde Deres Majestæt, at vi igaar og forrige Nat have havt en velgjørende Regn over hele Øen. – Allerunderdanigst      P v Scholten. og mere beroligende Stilling. I Begyndelsen af næste Maaned agter jeg at afsende D Ms Orlogsbrig St Jan, Capitain Lieutenant Holsten til Trinidad samt Faste Kysten udenfor Orcanstrøget, ved hvilken Leilighed jeg da tør vente at opnaa de paalideligste Efterretninger om Tingenes sande Stilling saavel i hiine Colonier som i Republikken Venezuela, hvor dog Alt for Tiden skal være roligt. – Jeg søger ved en streng Diæt at afværge Forværrelsen af de foruroligende Symptomer, som senest have viist sig i mit Helbred, og haaber jeg saaledes at skulle kunne oppebie D: Ms i min forrige Rapport allerund: ansøgte Tilladelse til i næste Foraar at begive mig en af D: Ms Orlogsbrigger til Europa samt at turde regne paa der at opholde mig 18 Maaneder paa de samme Vilkaar med Hensyn til Gagens Fordeling, som i sin Tid allernaad: forundtes min Formand Contra Admiral Bardenfleth. Med Glæde slutter jeg denne min allerunderdanigste Rapport med at melde Deres Majestæt, at vi igaar og forrige Nat have havt en velgjørende Regn over hele Øen. – Allerunderdanigst      P v Scholten.
Kommentarer
Rapport
Indberetningsnummer 22
Dato (dd-mm-åååå) 05-08-1837
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst 22                        Gen: Gouvmt St Croix den 5te August 1837. I margen: Original med den engelske af 2den Juny Paket                       Duplicat med 1ste July Paket den 16de August Endskjøndt der siden min sidste allerunderdanigste Rapport af 26de Julii Intet er forefalden af Vigtighed bør jeg ikke undlade, allerund: at mælde D M:, at vi Natten imellem den 26de og 27de Julii, samt senere den 2den dennes om Aftenen have havt tvende orcanagtige Storme, ledsagede med temmelig almindelig Regn. Det glæder mig at kunne tilføie, at den første Storm ingen Skade har afstedkommen paa nogen af D Ms Øer, hvilket for Ste Croix ogsaa gjælder om den Sidste, naar undtages Omblæsningen af endeel Træer, samt Skuur og Plankeværker. Fra St Thomas og St Jan har jeg endnu ingen Melding senere end den 2den dennes, men haaber, at man der er sluppen ligesaavel som her, omendskjøndt Barometrenes overordentlige Fald synes at tyde paa, at Uveiret et eller andet Sted har raset meget voldsommere end her. Under den første Storm var D: Ms Orlogsbrig St Jan i St Thomæ Havn og Briggen St Thomas i Coral-Bayen paa St Jan, og lede ingen af dem nogen Skade, undtagen at Ringen paa den Førstes Ankerstok sprang. Den sidste Storm udholdt Briggen St Jan i Tryghed her i Christiansteds Havn og formoder jeg, at Alt er vel i Briggen St Thomas, som igaar stod fra Søen af herind imod og communicerede med Cap: Lt: Holsten, hvorpaa den atter stod til Søes, uden at jeg har modtaget nogen Melding om hvor den under Stormen har været eller hvor den kom fra samt hvor den atter gik hen. Den af D: Ms vestindiske Regjering tidudsatte tidligere allerunderdanigst ommeldte Commission, betræffende Major M: Magens Forhold som Landfoged paa St Jan er for Tiden forsamlet paa St Thomas, for at slutte de den overdragne Undersøgelser. Sundhedstilstanden er god paa Landet i Almindelighed som i Garnisonerne og Udsigterne oplivede og forbedrede ved de senere jævnlige Rapporter. –