| Brødtekst |
No
12 Gen: Gouvmt
St Croix d: 4de Martz 1837.
I margen: Original med Engelsk Paket d. 4 Martz.
Dupl:
med Allart Cpt Kierulf
Da et Søe Assurance Compagnie i Aaret
1821, fornemmeligen ved min Tilskyndelse og Opmuntring blev paatænkt paa St
Thomas, var der flere blandt Stedets Jurister, som tvivlede om Udførligheden og
Tilladeligheden af en saadan Foranstaltning, hvilken dog alle antage at lave
stor Nytte og Fordeel, saavel for Handelen i Almindelighed som for de
Deeltagendes personlige Interesse. –
Gjennemtrængt af de samme Følelser paatog
jeg mig som en kjær Pligt at være Talsmanden for dette Indbyggernes Ønske
hvilket ogsaa af Deres Mjst: med faderlig Naade bønhørtes. – Imidlertiid havde
Formanden for den nye Foreening tilbudet mig at tage Andeel i samme, hvilket
jeg afslog for at ei min Virksomhed for Sagens Fremme skulde faae Udseende af
privat Interesse og mine Bestræbelser for Samme saaledes svækkes. – Udfaldet af
Foretagendet bekræftede over al Forventning Rigtigheden af de angaaende samme
nærede Anskuelser, saa at Actierne alt flere Gange skulle have indbragt deres
hele Værdie. –
Under disse Omstændigheder har det været
mig saare behageligt, ved Compagniets aarlige Regnskabs Opgjørelse, at modtage
i den allerunderdanigst i Oversættelse vedlagte Adresse et Beviis paa den
offentlige Anerkjendelse af de Bevæggrunde, som i hin Tiid bestemte mig til for
Sagens Fremme og mine allerund: Pligters Opfyldelse at opoffre Leiligheden som
Actiehaver at sikkre mig en betydelig personlig Formue. – Dette har jeg
tilkjendegivet Vedkommende i mit ligeledes i Oversættelse allerund vedlagte
Svar, samt underrettet dem om, at jeg allerund: skulde indhente D: Mjsts
allerhøieste Bestemmelse om det allernaadigst maatte være mig tilladt at
imodtage det tilbudne Tegn paa Compagniets Erkjendtlighed, og hvorom jeg
saaledes vover herved allerund: at ansøge Deres Majestæt. –
Allerunderdanigst P v Scholten
Oversættelse
Høivelbaarne Hr. General!
Da denne Øes Sø-Assurance Compagnie for
16 Aar siden blev etableret nægtede |