Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1833 - 1844
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 357
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst 1836.     Militaire det vestindiske 1.            Stabskrigsretsdom mod Lieutener v Raupach, v Staffeldt og v Didrichsen hjemsendes. – 2.            3 Mand ankomne med Earl of Chester 1 Tambour død og een Recrut. Sergeant Kleist ansat til at gjøre Officeers Tjeneste anbefales fremdeles. – 4.            Musketeer Becker har stukket Musketeer Schreiber med en Kniv i Brystet saa han døde. – 1 Mand død af St Thomæ Garnison 6.            Lt. Frederichsen ankommen. Cpt Hingelberg. Pr: Lieut Castonier, og Lt Hahn søgt om Reisetilladelse. Lt Holstein meget syg. Cpt v Gjellerup søgt om Reisetilladelse, men taget den tilbage at de hjempermitterede 4 Officerer maatte udsendes. – 8.            Lt: Holstein meddeelt Reisetilladelse – Lt Frederichsen og Wanding syge. Castonier nægtet Reisetilladelse. – Sergeant Kleist opfører sig vel 11           Constabel Sahraus hængt sig   1837.     Moreda, Gouverneur og General Capt Portorico. 6.            Ankommen til Portorico 8.            Indberetning om mistænkelige Fartøier 13.          Beder om de danske Orlogsbriggers Assistence i Anledning af 3de mistænkelige Fartøier der krydse ved Puertorico. 16.          Har taget de fornødne Skridt med Hensyn til Reclamationen af Negerinde Frederikke Amalia. – 17.          Har tilskrevet Generalen om bemeldte Negerinde. -   1840.     Mendes-Vigo 3.            den nye Genl Capt ventes dagligen 4.            skal nu være ankommen. – 5.            er ikke ankommen. – Kmjk. van Dockums Mission opsat. -
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Kommentarer