Bliv indtaster

Projekt	Dansk Vestindien
Arkivskaber	Generalguvernementet
Arkivserie	Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold	1826 - 1833

Øverst på siden
Folionummer	169

Rapport
Indberetningsnummer	Kunne ikke udfyldes
Dato	Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	for July Maaned d: A:- Den 1'ste September 1829.- Allerunderdanigst J:S:
Oversættelse til engelsk

Kommentarer
Kommentarer

Rapport
Indberetningsnummer	191
Dato	03-09-1829
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	I margen står: Or: med Capt: Mammon via St. Ths. & Hamborg. Dpl: ----- Allerunderdanigst Erklæring! /:Paa Stadshauptmand de Nully's allerunderdanigste Ansøgning om Tillæg i Gage.-:/ Som Følge af den mere militaire Organisation og af den Tilvæxt som i denne Øes Milice i de senere Tider have fundet Sted, ere Stadshauptmandens Forretninger saa betydeligen tiltagne at de, som paalaae denne Officeer, da den afdøde Stadshauptmand Oberstlieutenant Krause blev tilstaaet en aarlig Godtgjørelse af 1500 Rdlr: d: v: C: ikke kunne sammenlignes med de idelige Beskjæftigelser som Stadshauptmands Posten nu medfører.- Af bemeldte Summa kan antages at medgaae betydeligen mere end det halve til at holde det Antal af Heste som Stadshauptmandens nu forøgede Tjeneste Reiser udkræve, og naar til denne Udgivt føies Betaling for Assistance ved Skriverie og Udlæg for Skrivematerialier, i et Land hvor alt sligt betales meget dyrt, saa bliver der ikke allene intet tilovers af Indtægten som Erstatning for Arbeide, Tidsspilde og Ansvar, men der bliver endog Tab som Stadshauptmand de Nully's pecuniaire Forfatning ikke tillader ham at udsætte sig for.- Ieg vover desaarsag allerunderd: at anbefale Stadshauptmand de Nully til at erholde et Tillæg i den ham nu tilstaaede aarlige Godtgjørelse, men da denne bliver at udrede af Landskassen, hvilken det er ønskeligt saameget som muligt skaanes fordi Landets nærværende Forfatning snarere taler for en Forringelse end for nogensomhelst Forøgelse af dets Byrder, saa er det min allerunderdanigste Formening, at det aarlige Tillæg, betragtende Omstændighederne i det Hele, meest passende kunde bestemmes til 1000'rd v: C: og indstiller jeg derfor allerunderd: at den nærværende Stadshauptmand de Nully, af Landskassen istedet for de 1500'rd han nu nyder allernaad: maa tilstaaes, for hans Person, en aarlig Gage af 2,500'rd d: v: C: saalænge han fungerer som Stadshauptmand.- Den 3'die September 1829.- Allerunderdanigst J: S:
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	192
Dato	03-09-1829
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	I margen står: Or: som forrige No. Dpl: ----- Allerunderdanigst Erklæring! /:Paa privat Secretair for Gouverneuren paa St. Thomas L: Albeck's allerund: Ansøgning om Prædicat som kongl: Fuldmægtig:/ Da Supplicanten, der i den Tid jeg har forestaaet den mig allernaad: anfortroede Gouverneurspost over St. Thomas og St. Jan, har været employeret hos mig som privat Secretair stedse har udviist megen Fliid og Duelighed samt besidder Kyndighed i flere Sprog, tillader jeg mig allerund: paa det varmeste at anbefale ham til ved D: M's: kongelige Naade, at erholde det ansøgte Prædicat af kongl: Fuldmægtig.- Den 3'die September 1829.- Allerunderdanigst J:S:
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	193
Dato	05-09-1829
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	I margen står: Or: som forrige No. Dpl: ----- Allerunderdanigst Rapport! En fra Peru over Guayaquil og Panama til St. Thomas ankommen Fremmed beretter, at den colombianske Armee under Commando af General Sucre har tilintetgjort en stor Deel af de peruvianske Armee; at General Sucre befandt sig i Egnen af Guayaquil med 3000 Mand og at dette Steds Forsvar meget var formindsket derved, at en peruviansk Fregat som der var stationeret, ved Tilfælde var sprungen i Luften. Videre tilføies,at Bolivar var i Anmarsch imod Peru med 6000 Mand, at der var Ueenighed iblandt de peruvianske Chefer, af hvilke samtlige Grunde man ventede at Krigen imellem Peru og Colombien snart vil blive tilendebragt.- Den 5'te September 1829.- Allerunderdanigst J:S:
Oversættelse til engelsk

Skjul dokument