Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1826 - 1833
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer (opslagsnr.) 200
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato (dd-mm-åååå) Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst noget oplivet Kiøbmændenes Haab.- D: M's: Brig St. Thomas har gjort en Tour paa nogle Dage til Puertorico, hvorfra den i Gaar hertil retournerede.- Den 14'de December 1830.- Allerunderd: J:S:
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Dine kommentarer til siden
Rapport
Indberetningsnummer 265
Dato (dd-mm-åååå) 20-10-1830
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst I margen står: Med Capt: Schmidt, Brig Danae. ----- Til Kongen! Vedlagt fremsendes allerunderd: Listen over Milicen, Brandcorpserne og Nattevagterne paa D: M's: vestindiske Øer, for 3'die Qvartal d: A: Den 20'de Octbr 1830.- Allerunderd: J:S:-
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 266
Dato (dd-mm-åååå) 13-11-1830
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst I margen står: Som No. 265. ----- Til Kongen! Ieg har herved den Ære allerunderd: at indberette at ingen Forandring har taget Sted i Af og Tilgangen ved de vestindiske Tropper i October Maaned 1830.- Den 13'de November 1830.- Allerunderd: J:S:
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 267
Dato (dd-mm-åååå) 10-12-1830
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst I margen står: Som No. 265. ----- Til Kongen! Vedlagt fremsendes allerunderd: Af og Tilgangs Listen over de vestindiske Tropper for November Maaned 1830.- Den 10'de December 1830.- Allerunderd: J:S:-
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 268
Dato (dd-mm-åååå) 06-01-1831
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst I margen står: Or: med Brig Danae Capt: Schmidt Dpl: med Brig Johanne Capt: v: Barm ----- Allerunderdanigst Rapport! Ieg har allerunderd: at melde at D: M's: Brig St. Croix afgik herfra den 22'de December paa en Tour til Trinidad og til Margarita.- Captain Seidelin havde underrettet mig om, at det kongl: Søekort Archiv ønskede nogle Observationer foretagne paa første Øe, og da alt var roeligt som det endnu er, i disse Farvande, var der intet imod Briggens Bortfjernelse for en kort Tid.- Ieg benyttede denne Leilighed til at afsende en tredie Neger, hvilken her i Aaret 1818 var bleven anholdt under samme Omstændigheder som de tvende i min allerunderd: Rapport af 8'de September f: A: omtalte Individuer og som jeg beordrede Captain Seidelin at afgive i Margarita; Briggen vender derfra directe tilbage til Stationen.- Allerunderd: smigrer jeg mig med det Haab, at dette vil møde med D: M's: allernaad. Bifald.- I Gaar og i Forgaars havde vi her en megen stærk Regn, ledsaget af heftig Torden og Lynild som varede i alt 10 á 12 Timer.- Regnen vil upaatvivlelig have en meget gunstig Indflydelse paa Resultatet af den nysbegyndte Sukkerhøst, men jeg befrygter at den, formedelst dens usædvanlige Heftighed har foranlediget Skade paa Landeveiene, hvilke med Anstrængelse fra Planternes Side i det sidste Efteraar igjen vare blevne særdeles vel istandsatte.- Den 6'te January 1831. Allerunderd: J:S:
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 269
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst I margen står: Or: som No. 268 Dpl som No. 268 ----- Allerunderdanigst Rapport! Det har behaget D: M: ved allerh: Rescript af 25'de July f: A: allernaad: at approbere den af mig foranstaltede Forfærdigelse af 6 nye 18 pund Kanoners Rapperter til Batterierne paa St. Thomas, og hvilke nu ere anbragte paa de Steder hvor de ansaaes meest fornødne.- I min allerunderd: Rapport af 9'de Juny f: A:, berørte jeg den maadelige Tilstand af de fleste af Rapperterne paa Fortet og Batterierne paa St. Thomas, antagende imidlertid at man indtil videre kunde hjelpe sig med samme og
Dato (dd-mm-åååå) 08-01-1831
Oversættelse til engelsk