Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1826 - 1833
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer (opslagsnr.) 175
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato (dd-mm-åååå) Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst inspicerede separat under det Eftersyn som jeg foretog i Kassernen, havde havt endeel Syge og 37 vacante Nummere /:dette Compagnie desforuden Soldateske til de her stationerede Orlogsmænd:/ hvilket havde gjort Tjenesten strængere end sædvanlig, og hvorfor jeg herfra nyligen havde maattet forstærke samme med 20 Mand, uagtet de med D: M's: Corvette ankomne Rekrutter endnu ikke da kunde tages til Garnisons Tjeneste.- Sygeligheden tiltog imedens jeg var i St. Thomas, men jeg har allerede erfaret at den er i Aftagende.- Da Folkene ere indqvarterede i en rummelig og hensigtsmæssig Casserne og nyde god Pleie, saa kan saadan Sygelighed efter min fulde Overbeviisning kun være Følgen af Aartidens meget afvexlende Veir, som ofte angriber de stærkeste Constitutioner og som i det Hele havde havt mere eller mindre ufordeelagtig Indflydelse paa Indvaanernes Helbred.- St. Thomæ Brand Sprøiter og Reqvisiter eftersaae jeg ligeledes under mit Ophold, og forefandt Alt dertil hørende, i en god og roesværdig Orden og Tilstand.- For at vedligeholde Mindet om den for os Alle saa ønskelige og dyrebare høie Formæling forelagde St. Thomæ Borger Raad mig, deres Begjæring, foranlediget ved den const: Gouverneur Rosenørn at maatte oprette en Skole efter det lancasterske System og af Landcassens Midler at anvende til dens Begrundelse og Indretning 2000 Rdlr: v: C: - I allerund: Forhaabning at D: M: allernaad: dertil ville give allerh: Sanction, gav jeg min Indvilling til en saa ædel og for St. Thomæ Ungdom saa velgjørende Plan, og ansøger allerund: om at D: M: allernaad: maatte bifalde den.- I St. Thomæ Havn begynder det at blive mere levende og det er især de americanske Skibes Antal som er overveiende.- Udsigterne for Høsten paa St. Thomas og St. Jan ere meget lovende.- Da mit Ophold paa St. Thomas medtog flere Dage saa maatte jeg for denne Gang udsætte min Inspicion over St. Jan.- I afdøde 1'ste Raads Medlem, Secretair Justitsraad Dons's Sted er efter Ansøgning, Skifteforvalter Kammerjunker Kofoed meddeelt Constitution i denne Post, i hvis Sted Prokurator O: S: Foss er constitueret som Skifteforvalter her i Christiansted og Cand: jur: C: B: Petersen som Assessor i den kongl: vestind: Lands Overret.- Byefogden, Politiemester Justitsraad Berg ankom den 25'de Novbr: til St. Thomas og har overtaget sit ham allernaad: anbetroede Embede.- Vi have siden min sidste allerund: Rapport havt en Continuation af gunstigt Veir.- Det er yderst vanskeligt nu at bedømme hvad Udfald Sukkerhøsten vil have.- Det er vist, at de fremlige Stykker, som først skulle høstes, ikkun ville yde ubetydeligen; vore Forhaabninger grunde sig, derfor paa de sildigere Sukkere, som have nydt godt af det senere indtrufne fordeelagtige Veir.- Imidlertid haaber jeg at Colonien vil levere samme Høst som den Sidste og mulig en Bedre om Regnen og Varmen afvexlende vedblive.- Med den engelske Post Baad fra La' Guayra har man i St. Thomas Efterretning om en Revolution i Venezuela som havde en Adskillelse fra Genl: Gouvernementet af Bogota til Formaal; Som Aarsag til den herskende Misfornøielse med Bolivar angiver man hans Hensigt at ville oprette Colombien til et Monarchie og sætte Kronen paa sit Hoved.- Det hedder at Folket af Venezuela, en Massa, havde declareret sig imod Bolivar og valgt Paez til Chef.- Om den videre Vending som denne Begivenhed tager vil man sandsynligviis snart blive underrettet.- Alt er i saadan Decadence og Forvirring i Colombia at der, sandsynligviis vil udfordres enten en meget lang Tid eller en mærkelig og kraftig Forandring for at Lov og Orden igjen kunde vende tilbage.- Der høres nu her intet om Kapere eller Røvere i disse Fahrvande.- D: M's: Orlogsmænd krydse flittigen imellem disse Øer.- Med Undtagelse af nogle faa Sygdoms Tilfælde iblandt Besætningen af Briggen St. Jan er alting vel ombord.- Skibet Johanne Marie, Captain J: Christmas ankom hertil
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Dine kommentarer til siden