Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1826 - 1833
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 121
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Leiligheder skal fremgaae med al den Activitet og Bestemthed som Klogskab og Omstændigheder fordre.- Jeg griber denne Leilighed til allerund: at give Capt: Lt: Ridder K. den Roes, at hans Klogskab, Sindighed og Activitet er mig til megen Nytte naar Omstændighederne fordre Orlogsbriggens Sendelse til fremmede Gouv'tr.- Overhovedet have D: M: Krigsskibes Stationering her havt de vigtige Følger, at Frygten for dem have forjaget Søerøverne og Kaperne fra Crab-Island, hvilken Øe forhen var deres Tilflugtssted, og da Orlogsbriggen St. Thomas er en udmærket Seiler vil den vist vedligeholde denne Frygt hos dem.- Fra denne Øe og fra St. Jan ere i kort Tid 9 Slaver flygtede til Tortola.- Da jeg befrygtede - og ikke vilde udsætte mig for - at møde med Afslag om jeg officielt reclamerede disse Slaver, lod jeg Gouv'r Søbøtker privat og venskabelig tilskrive Præsident Porter i den Anledning; dennes Svar gik, som jeg ventede, ud paa, at han havde saa strænge Ordrer for sig at han paa ingen Maade turde samtykke i deres Udlevering, omendskønt saadant vilde være ønskeligt og af megen Nytte for de brittiske Colonier selv.- Jeg har stedse med den største Forekommenhed udleveret brittiske til de danske Øer flygtede Slaver, fornemmelig fordi Tilbageholdelsen af dem vilde i Grunden kun skade disse Colonier; og da nyligen en engelsk Slup fra St. Lucia strandede ved St. Croix viste jeg den engelske Regjering en væsentlig Tjeneste ved - da det var Søndag og Ingen godvilligen vilde arbeide til dens Frelse - at lade imod en billig Godtgjørelse præsse det fornødne Mandskab, og var derved saa heldig at redde baade Fartøi og Ladning.- Ombord i Sluppen - som i et Uveir var dreven af fra St. Lucia - vare ikkun 3 Matros-Slavenegere; disse lod jeg, for at vise at vi vilde undgaae, hvis muligt, at bruge Repressalier, imod en speciel Qvittering derfor, udlevere tilligemed Fartøiet og Ladningen, og Omkostningerne derved indskrænkede jeg til de alleruundgaaeligste.- Det er ønskeligt at den brittiske Regjering omsider maatte indsee, ikke allene det ubillige mod andre Nationer i sin Fremgangsmaade, men endog det skadelige deri for dens egne Colonier; jeg er overbeviist om at DM Minister ved Hoffet i St. James, Grev Moltke, ikke vil lade det mangle paa Bestræbelser fra sin Side, og jeg haaber ogsaa at Befalingen mod fremmede Negeres Udlevering snart vil vorde hævet og at det saaledes kan undgaaes at tage Tilflugt til Repressalier.- Her paa Øen er nu reist en Kaserne, som i Henseende til Styrke synes at ville trodse Tiden, og hvis gavnlige Virkning paa Garnisonens Sundhed sikkerligen snart vil vise sig.- Den er endnu ikke færdig, men der arbeides derpaa med Iver, og da det er vigtigt og besparende at Mandskabet snarest muligt forlader dets slette Qvarterer i Byen, har jeg beordret den øverste Etage færdiggjort saavidt at Folkene i Slutningen af næste Uge kunne indrykke deri
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Kommentarer