| Brødtekst |
I margen står:
Orig.: Antoinette - Erichsen
Dupl - Fortuna - Koch
-----
Til Kongen!
D: M: har ved allerh: Resc: af 14 Septbr: 1822 allern: approberet, at de subalterne Officerer ved de vest: Tropper, som ønske og ansøge at maatte indtræde i Egteskab, for Fremtiden ikke skulle gives Bevilling hertil forinden de tilstrækkeligen kunne bevise at de, foruden Gage og Emolumenter, have selv eller ved deres Brud faae en aarlig Indtægt af Tolv Hundrede Rigsdaler VC't, og at de desuden strax kunne gjøre det befalede Indskud i Enkekassen.-
D: M: har ved dette allerh: Resc: landsfaderligen sørget for at givte subalt: Off: skulle være sikkrede et anstændigt Udkomme; imidlertid beder jeg allerund: om Tilladelse til, i allerd: Underd: at turde fremkomme med følgende facta som, betragtede fra en endnu vigtigere Side: D: M: Tjenestes Interesse, efter min allerund: Formening ganske tale imod subalterne Inft: Officerers Givtermaal her i Vestindien:-
Officers Antallet her i Colonierne er ikkun lidet; Qvartererne i Kasernerne ere smaa, ere ikke indrettede for givte Officerer og have end ikke de allerringeste af de Beqvemmeligheder som ere saa nødvendige, ja uundværlige, hvor der er en Kone i Huset og Huusholdning skal føres; at boe i Byen - forudsat at Officeren havde Evne til selv at leie Huus - ville have til Følge at Kaserne Tjenesten blev forsømt, og denne er her en af de væsentligste Tjenestepligter for subalterne Officererne, ogsaa Off Messen udsattes for at lide, thi da Betalingen er saa ringe for hver Officeer er det naturligt at det større eller mindre Antal af Spisende kan have Indflydelse paa Bespiisningen. Det har endvidere til alle Tider og i alle Garnisonerne her viist sig, at saasnart, der kommer qvindelige Tjenestetyende - der her i Almindelighed ere Slaver - i Kasernerne eller Forterne, opstaaer der strax fortrolige Forhold |