| Brødtekst |
I margen står:
Origl: Skibet Concordia - Rohde
Dupl: - Foreeningen - Rønne
-----
Til Kongen!
I Continuation of min allerunderd: Indberetning af 7'de d: M: tillader jeg mig endvidere herved allerund: at melde: at Lands Overrettens Dom blev den 11'te indev: M: exeqveret paa Delinqventen Henrik Søndag.-
Doms Akten med min paategnede Resolution samt Fogdens Attester har jeg under Dags Dato tilstillet D: M: danske Cancellie; men da Hjemsendelsen med et Koffardieskib af de til Fæstnings Arbeide dømte Forbrydere, samt en Vagt dermed til at bevogte dem, vilde foraarsage St. Thomæ Landkasse særdeles betydelige Udgifter, ville de Fire der ere dømte til Fæstnings Arbeide for Livstid blive hjemsendte med D: M: Krigsskibe; hvorimod To som ere dømte til at lide samme Straf i 4 Aar have - i Medhold hvad jeg har vovet at anføre i min allerund: Indberetning af 7'de dennes og heri allerund: gjentager - forblive hensiddende i Arrest i St. Th'æ Fort, indtil D: M: allerh: og allern: Resolution udkommer.-
D: M: beder jeg om Tilladelse i allerd: Underd: at turde bønfalde om D: M: Naade for disse Forbrydere, saaledes: at Abraham Vlaun og Henry Decondre, der hver er dømt til Arbeide i Kbhavns Fæstning i 4 Aar; allern: maatte vorde eftergivet denne Straf og deres Forbrydelse ansees som afsonet ved de have at udholde indtil D: M: allerh: Resolution udkommer. Jeg er overbeviist om at dette vil sætte et mere afskrækkende Exempel end om de blive sendte fra Øen til en Straffe Anstalt, som den Klasse af Mennesker intet begreb har om, hvad den egentlig er; - og Hensigten dermed: at forbedre dem, turde vel mindre opnaaes der med disse To, som ere fremmede og ubekjendte i Kjøbenhavn og som det derfor ikke kan formodes at Skammen vil virke synderlig stærk paa. Endvidere vover jeg allerund: at bemærke, at deres Hjem- og Udreise vilde være forbunden med mange Udgifter, samt at de begge, og især A. Vlaun som har 8'te Børn, have Familier at ernære, hvilke - hvis de længe skulde savne Hines Hjelp og Arbeide - maatte ufeilbarligen falde det Offentlige til Byrde.-
For de til Arbeide i Kbhavns Fæstning for Livstid dømte Forbrydere, nemlig Hans Rasmussen, Nicolas Petersen, José Fernandez og Benito Fernandez tillader jeg mig i allerd: Underd: at ansøge om, at de, efter i nogle Aar at have udstaaet denne Straf, maatte allern: skjænkes deres Frihed. - Der er, som jeg tidligere allerund: har bemærket, intet uomstødeligt Beviis for at foregaaende Aftale havde fundet Sted med de Folk, som fra Tortola kom ombord og bemægtigede sig i Prisen; ikkun H. Rasmussen og Nicolas Petersen vare vaagne da Fartøiet blev taget; disse havde ingen Vaaben ved Haanden og det vilde desuden have været forgjæves at tænke paa at gjøre Modstand imod saa Mange; de anmeldte vel ikke Tildragelsen for Øvrigheden paa St. Thomas, men de have nok heller ikke havt noget klart Begreb om Størrelsen af |