Bliv indtaster

Projekt	Dansk Vestindien
Arkivskaber	Generalguvernementet
Arkivserie	Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold	1816 - 1826

Øverst på siden
Folionummer	78

Rapport
Indberetningsnummer	Kunne ikke udfyldes
Dato	Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	at anbefale til at ansættes som Colonial Adjutant paa St. Thomas i Agent Eckard's Sted.
Oversættelse til engelsk

Kommentarer
Kommentarer	I margen står ud for såvel nr. 110 som nr. 111 og 112: Origl. Erichsen. Dupl. Sølling

Rapport
Indberetningsnummer	No. 110
Dato	09-06-1818
Kopibogsnummer	127
Brødtekst	Herved har jeg den Ære allerund. at fremsende Af og Tilgangslisten over det Vestindiske Infanterie og Artillerie i May Maaned.-
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	No. 111
Dato	09-06-1818
Kopibogsnummer	128
Brødtekst	All. Rapport. Efter Prok. Holtermann's Død /:som er falden i Duel med Secret. P. Borch, hvorom vil i sin Tid skee allerunderdanigst Indberetning :/ ankom indlagte Brev /: i Oversættelse :/ med tilhørende Bilag fra America, og blev afleveret i Skifteretten. Da dette Skandskrift tildeels angaaer D.M. Regiering, skiøndt Hovedhensigten vel egentligen er at nedrive mit Rygte, har jeg anseet det min Pligt at fremsende samme, især fordi det fuldkommen tiener til at oplyse Sindelauget og Hensigterne af denne henfarne Fredsforstyrrer, som efter Rygtet, hiemme ei skal have manglet Forsvarere. D.M. vil videre deraf see, hvorledes den americanske Presse er et sikkert vehicle for enhver, som vil tilfredsstille anonymt onde Lidenskaber, og allernaadigst skiønne, hvormeget D.M. Embedsmænd i Vestindien, i Udøvelsen af deres Pligt, som ei altid kan skee uden Uleilighed for Enkelte, ere udsatte for at mishandles, da enhver afstraffet Malificant naturligviis tyer til dette nære Hevnsmiddel, som Erfaring lærer, han kan bruge ustraffet og uimodsagt.-
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	No. 112
Dato	10-06-1818
Kopibogsnummer	129
Brødtekst	All. Rapport! Den 8 May sidstl. mønstrede jeg de her i Garnisonen liggende 2d. Compagnier og fandt samme ret vel exercerede.- Den 7d. dennes mønstrede jeg paa St. Thomas Garnisonen der og fandt den ligeledes ret vel exerceret og ordentlig i Holdning og Paaklædning. Jeg har iøvrigt giort den Forandring med Exerceringen og istædet for blot at exercere Folkene i Juny og July Maaned, som man før her af mig ubegribelige Aarsager har brugt
Oversættelse til engelsk

Skjul dokument