Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1816 - 1826
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 40
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Fyrste ærligen sagt min Mening om de Mænd som herude kunde komme i Betragtning.- D.M's. Corvette er endnu ikke kommet tilbage fra Haiti. Ved dens Ankomst skal jeg ikke forsømme at indberette Udfaldet af dens Ex[pe]dition.- Den kjække Laborde, hvis Fregat Ligera sank af Ælde, har nu faaet en anden og har med den, en Brig og en Skonnert angreben den columbiske Eskadre, taget 2 Fregatter og er nu igjen Herre paa Kysten af Columbia. Commodore Daniels og den Capt. Maitland, som for kort Tid siden tog to danske Skibe, førte de tagne Fregatter og ere selv Fanger.- Bolivar havde vendt sig mod de rige Steder Qvito og Guayaquil. Medens han var der reiste det spanske Partie sig i Pastos, og det er uden Tvivl Aarsagen hvorfor man i saa lang Tid intet har hørt fra Ham.- Nu er Veien igjen aaben og i Martz udrustede han en Expedition mod Peru, hvis Guld naturligviis vilde være ham meget ønskelig.- Den 20de January har den spanske General Cantaral slaaet Patrioterne i Peru og ventedes i Februar til Lima.- General St. Martin og Lord Cochrane ere blevne uenige om Byttet og paaføre hinanden personlig Krig.- I Vera Cruz har Guadalupa Victoria under 7de April bekjendtgjort Iturbides Resignation og Republikens Oprettelse.- Alle de herlige rige Egne ligge i Borgerkrig og Anarkie.- Guatimala skal have søgt om Forening med de forenede Stater.- Commodore Porter har etableret sig ved Nordvest Kysten af Cuba mellem Yeacos Pynt og Kap St. Antoni, men endnu ikke taget mange Søerøvere.- Hans Correspondence med Gouverneuren paa Puertorico haaber jeg at faae om faa Dage og skal da indsende den til Geh. St.M. v. Rosenkrantz.- Oberstl. v. Scholten har underrettet mig at General Maxwell Genl Gouverneur over St. Kitts, Nevis, Tortola etc. vil i disse Dage besøge mig.- B.-
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Kommentarer I margen står ud for nr. 51: Or. med Capt. Rønne.- Dpl. "        "    Floor.-
Rapport
Indberetningsnummer 51
Dato 30-05-1823
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Allernaadigste Konge! I dette Øjeblik modtog jeg Rapport om Corvettens Tilbagekomst fra Hayti. Vi have erholdt 6 Maaneder til Opgjørelsen af St. Thomæ Kjøbmænds Handelsforbindelser; og ere ikke gandske uden Haab om muelig Forlængelse eller Handels Vedligeholdelse.- Corvettens /: herude kalder jeg den altid Fregat :/ Sendelse synes at have behaget President Boyer. Admiral Cantzlaar paa Curacao, som sendte sin Agent med simpel Skibsleilighed, fik Afslag. Jeg skal omhyggeligen stræbe at undgaae alt hvad som kan ligne en Anerkjendelse, uden at bortstøde de Fordele et velvilligt Forhold medføre.- Afskrift af Rapporterne saavelsom af President Boyer's Svar til Oberstl. v. Scholten, har jeg tilsendt Geh. St.M. v. Rosenkrantz.- Maatte min Fremgangsmaade finde D.M's. allernaadigste Bifald.- Jeg haaber at ikke behøve at gjøre Brug af D.Ms. allern. Tilladelse til at beholde Briggen herude. Jeg skal vist ikke benytte den uden allerhøieste Nød.- Veirliget tegner, Gud Skee Lov! endnu godt.- En stor Deel af de nye Planter have alt fæstet Rod. Den Algode give at det maa vedblive!.- B.-
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 52
Dato 30-05-1823
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Til Kongen! Jeg har beordret alle Planterne Tid efter anden at anskaffe 2 Maaneders Provisioner. Jeg har længe ønsket at kunne give
Oversættelse til engelsk