Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1816 - 1826
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 30
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst den lover mangen Planter endeel Aars Besiddelse af en Plantage han ellers sandsynlig maa miste snart, og Nogle Haab om at kunne sælge, saa har jeg troet at Øjeblikkets Interesse maaskee har mere Indflydelse paa Mængden, end rigtig Raisonnement.- Jeg troer at den eneste Maade, paa hvilken D. M. kan vente at erholde Deres Tilgodehavende af Planterne, er at arbejde mod Kredit Systemet.- Bille foreslaaer at Plantageforsyningen skal have Forret i tilkommende Høst fremfor al anden Gield.- Derved vil vist nok Krediten blive fastere, og denne Betalingsmaade kan maaskee være uundgaaelig i et saa ulykkeligt Aar som det indeværende.- Men det bliver Amerikaneren som drager Marven af Plantagen.- Pantegielden til D.M. vil voxe ved Renterestancer og selv Gjelden til Amerikanerne vil i alle maadelige Aar stige, thi for at give Kredit ville de sætte Priserne saa høie at Plantagen ej kan udrede dem.- En anden Hovedpunkt i Auditeur Billes Plan er Rentefodens Nedsættelse til 5prC. Renter og 2 prC. aarlig Afbetaling.- Dette kunne maaskee og synes at være et Magtsprog; men da det er en Gienstand, i hvilken alle Regjeringer have anseet sig nødte at gribe ind, for at forebygge andre Misbrug, saa kunde det mueligen og skee her uden Uret, og jeg troer det vilde være gavnligt for engang at bringe en Ende paa de forviklede Forhold mellem Kreditor og Debitor.- Dog maatte vel nøje overvejes om Deres Majestæts Kasse kan taale at bære den Formindskelse i Indtægterne, som heraf maatte flyde.- Den Kontrol Auditeur Bille ønsker at paalægge Laanekommissionen, vil neppe levne den Tid til dens øvrige Forretninger - allermindst dersom Laanekommissionen skal bestaae af Regjeringens Medlemmer.- De Kommissions Beviser han i Ansøgningens 15 § foreslaaer vilde udentvivl vorde et nyt Repræsentativ - og hvorvidt det vilde være raadeligt at oprette et saadant, maa jeg overlade til DMsts. Viisdom.- Jeg tilstaaer jeg er yderst frygtsom for dets Følger.- Imidlertid er det vist at Landet savner saa aldeles et Medium til at skille mellem Mand og Mand, at neppe den ringeste Gjeld kan afgjøres af Mænd som have betydelige Ejendomme.- Men for at afhjelpe et Onde er det nødvendigt at kjende dets Aarsager; og disse anseer jeg i dette Tilfælde at ligge - deels i 6 à 7 Aars vedholdende Tørke, og deraf flydende maadelig Høst, i de seneste Aars lave Sukkerpriser, i de høje Priser paa Plantagefornødenhederne, hvilke igjen ere foranledigede deels ved at de tages paa Kredit, deels ved denne Kredits Tilintetgiørelse naar Høsten i et slet Aar ikke blev tilstrækkelig til at dække de indgangne Forpligtelser, hvoraf igien fulgte at endeel amerikanske Leverandeurer forlode os og lode Kolonien i Hænderne paa 3 à 4 Mand som kunne sætte hvad Priis de ville og som naturligviis satte dem højere ligesom Sikkerheden for Betaling er mindre. Desuagtet ere Priserne paa Plantage Fornødenheder i det sidste Aar stegne ved den engelske Parlamentsakt og ved Tørke paa Kysten af Nordamerica, hvor Magishøsten ikke har været riig.- Slette Sukkerhøste og lave Priser have saaledes formindsket Koloniens Indtægt
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Kommentarer