Projekt |
|
|
Arkivskaber | Generalguvernementet | |
Arkivserie | Kopibog for skrivelser til kongen | |
Indhold | 1816 - 1826 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden | |
---|---|
Folionummer | 137 |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | Kunne ikke udfyldes |
Dato | 22-12-1819 |
Kopibogsnummer | Kunne ikke udfyldes |
Brødtekst | at vedlægge in Copia.- 2, At Sekondlieutenant af Christiansteds Devision, Thos. Gray, under 18de October sidstleden er meddeelt Reisetilladelse til Europa; for der at afgjøre nogle private Anliggender.- 3, At Auditeuren af dette Steds Garnison, Overauditeur Ache, den 13de November har meldt sig retourneret fra Amerika og tiltræder han igjen Embedet fra 1ste Januarii 1820.- 4, At Ritmester Isaac Heyliger, Chef af Prindsens Liv Eskadron, er under Gaars Dato af mig meddeelt Reise Permission til Europa, for at fremsende en allerunderdanigst Ansøgning fra denne Øes Plantere.- I Ritmester Heyligers Fraværelse overtager Premierlieutenant Thos. Bushby Commando af Escadronen.- den 22de December 1819. St. |
Oversættelse til engelsk |
Kommentarer | |
---|---|
Kommentarer | I margen står ud for nr. 215, 218, 219, 220, 221 og 222: Origl. Cap. Popp. Dupl. - Thrane. I margen står ud for nr. 216 og 217: Orig. Capt. v. Seidelin Dupl. - Popp. Nr. 222 er dateret på folionr. 138. |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 215 |
Dato | 05-11-1819 |
Kopibogsnummer | 230 |
Brødtekst | Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at fremsende Af- og Tilgangs-Listen over de 3de vestindiske Infanterie-Compagnier og Artilleriet for October Maaned. den 5te November 1819. St. |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 216 |
Dato | 29-01-1820 |
Kopibogsnummer | 231 |
Brødtekst | Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at melde D.K.M., at Capt. Jens v. Seidelin, Chef for det 2det vestindiske Infanterie Compagnie, i Dag er afgaaet til St. Thomas, for derfra at tiltræde hans Reise til Europa, i Følge allerhøjeste Rescript af 21de August 1819.- Andet Compagnie blev i Anledning heraf i Gaar afleveret til Prem. Lieutn. Reemkel. den 29de Januarii 1820. St. |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 217 |
Dato | 29-01-1820 |
Kopibogsnummer | 232 |
Brødtekst | Allerunderdanigst Rapport! Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at melde, at General-Gouverneurens Colonial-Adjutant paa St. Thomas, W.C. Goldmann, er retourneret fra Europa.- den 29de Januarii 1820. St. |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 218 |
Dato | 01-02-1820 |
Kopibogsnummer | 233 |
Brødtekst | Herved har jeg den Ære allerund. at fremsende Af- og Tilgangslisten over de 3de vestindiske Infanterie Compagnier og Artilleriet for November Maaned 1819. den 1ste Februar 1820. St. |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 219 |
Dato | 01-02-1820 |
Kopibogsnummer | 234 |
Brødtekst | Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at fremsende Af- og Tilgangslisten over de 3de vestindiske Infanterie Compagnier og Artilleriet for December Maaned 1819.- den 1ste Februar 1820. St. |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 220 |
Dato | 01-02-1820 |
Kopibogsnummer | 235 |
Brødtekst | Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at fremsende Af- og Tilgangslisten over de 3de vestindiske Infanterie Compagnier og Artilleriet for Januarii Maaned.- den 9d. Februar 1820. St. |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 221 |
Dato | 01-02-1820 |
Kopibogsnummer | 236 |
Brødtekst | Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at fremsende Liste over Melicen og Brandcorpserne paa Deres Kongelige Majestæts vestindiske Colonier for 4de Qvartal 1819. den 1ste.Februar1820. St. |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 222 |
Kopibogsnummer | 237 |
Brødtekst | /: Paategnet en allerunderdanigst Ansøgning fra Melice Cheferne, om at Gevæhrer, Armatur etc. maatte leveres Milicen gratis :/ Allerunderdanigst Erklæring! Jeg anseer det for min Pligt, allerunderdanigst at anbefale denne for Melicen paa St. Croix indgivne |
Oversættelse til engelsk | |
Dato | 09-02-1820 |