Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1816 - 1826
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 137
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato 22-12-1819
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst at vedlægge in Copia.- 2, At Sekondlieutenant af Christiansteds Devision, Thos. Gray, under 18de October sidstleden er meddeelt Reisetilladelse til Europa; for der at afgjøre nogle private Anliggender.- 3, At Auditeuren af dette Steds Garnison, Overauditeur Ache, den 13de November har meldt sig retourneret fra Amerika og tiltræder han igjen Embedet fra 1ste Januarii 1820.- 4, At Ritmester Isaac Heyliger, Chef af Prindsens Liv Eskadron, er under Gaars Dato af mig meddeelt Reise Permission til Europa, for at fremsende en allerunderdanigst Ansøgning fra denne Øes Plantere.- I Ritmester Heyligers Fraværelse overtager Premierlieutenant Thos. Bushby Commando af Escadronen.- den 22de December 1819.          St.
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Kommentarer I margen står ud for nr. 215, 218, 219, 220, 221 og 222: Origl. Cap. Popp. Dupl.    -    Thrane. I margen står ud for nr. 216 og 217: Orig. Capt. v. Seidelin                                                     Dupl.    -     Popp. Nr. 222 er dateret på folionr. 138.
Rapport
Indberetningsnummer 215
Dato 05-11-1819
Kopibogsnummer 230
Brødtekst Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at fremsende Af- og Tilgangs-Listen over de 3de vestindiske Infanterie-Compagnier og Artilleriet for October Maaned. den 5te November 1819.                      St.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 216
Dato 29-01-1820
Kopibogsnummer 231
Brødtekst Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at melde D.K.M., at Capt. Jens v. Seidelin, Chef for det 2det vestindiske Infanterie Compagnie, i Dag er afgaaet til St. Thomas, for derfra at tiltræde hans Reise til Europa, i Følge allerhøjeste Rescript af 21de August 1819.- Andet Compagnie blev i Anledning heraf i Gaar afleveret til Prem. Lieutn. Reemkel. den 29de Januarii 1820.                    St.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 217
Dato 29-01-1820
Kopibogsnummer 232
Brødtekst Allerunderdanigst Rapport! Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at melde, at General-Gouverneurens Colonial-Adjutant paa St. Thomas, W.C. Goldmann, er retourneret fra Europa.- den 29de Januarii 1820.                             St.          
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 218
Dato 01-02-1820
Kopibogsnummer 233
Brødtekst Herved har jeg den Ære allerund. at fremsende Af- og Tilgangslisten over de 3de vestindiske Infanterie Compagnier og Artilleriet for November Maaned 1819. den 1ste Februar 1820.                      St.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 219
Dato 01-02-1820
Kopibogsnummer 234
Brødtekst Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at fremsende Af- og Tilgangslisten over de 3de vestindiske Infanterie Compagnier og Artilleriet for December Maaned 1819.- den 1ste Februar 1820.                      St.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 220
Dato 01-02-1820
Kopibogsnummer 235
Brødtekst Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at fremsende Af- og Tilgangslisten over de 3de vestindiske Infanterie Compagnier og Artilleriet for Januarii Maaned.- den 9d. Februar 1820.                      St.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 221
Dato 01-02-1820
Kopibogsnummer 236
Brødtekst Herved har jeg den Ære allerunderdanigst at fremsende Liste over Melicen og Brandcorpserne paa Deres Kongelige Majestæts vestindiske Colonier for 4de Qvartal 1819. den 1ste.Februar1820.                        St.
Oversættelse til engelsk
Rapport
Indberetningsnummer 222
Kopibogsnummer 237
Brødtekst /: Paategnet en allerunderdanigst Ansøgning fra Melice Cheferne, om at Gevæhrer, Armatur etc. maatte leveres Milicen gratis :/ Allerunderdanigst Erklæring! Jeg anseer det for min Pligt, allerunderdanigst at anbefale denne for Melicen paa St. Croix indgivne
Oversættelse til engelsk
Dato 09-02-1820