Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1816 - 1826
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 33
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst Regjeringen tilbyder, naar disse stride mod Kreditorernes Interesse.- Da Øen udentvivl vil kunne hæve sig betydelig, dersom den maatte faae nogle gode Aar og taalelige Priser, saa vil jeg ikke tilraade nogen permanent Forordning i Skattevæsenet.- Vilde D.M. maaskee af Faderlig Godhed, paa et Aar eller to nedsætte Skatterne efter et vist Forhold, som t. Ex. ⅓ eller ¼, saa var det vist en stor Velgjerning i en Tidspunkt hvor Skatterestancernes høje Beløb og den Mængde faste Ejendomme til Auction for ubetalte Skatter noksom vise hvor haardt Nøden hviler paa Landet.- Dog, da det vilde være odiøst siden igjen at forhøje Skatterne, saa vil jeg hellere tilraade at bemyndige General Gouverneuren og den vestindiske Regjering til at forunde Dilation eller endog Eftergivelse, hvor denne maatte være nødvendig.- Deres Majestæts Kasse vil udentvivl tabe mindre baade nu men især i Fremtiden, og det blev da kun de virkelig trængende og redelige Indbyggere, som kom til at nyde Got af Deres Majestæts Mildhed.- Skulde D.M. befrygte Misbrug herved, saa vover jeg at svare at D.M. ved Valget af en General Gouverneur maa fremfor Alt see paa Retskaffenhed.- Skulde han ikke svare til D.Mstts. gode Formeening om ham, saa straf ham efter Lovens fulde Strænghed, men handler han redelig og efter bedste Overbeviisning, saa und ham Deres naadige Tillid.- I 1500 Miles Afstand kan han ofte i vanskelige Stillinger ikke indhente Forholdsordre og Øjeblikkets Trang fordrer dog at han maa handle.- Ofte tillade hverken Tid eller Rum ham at udvikle enhver Bevæggrund i hans Rapporter.- Hans Handlinger kunne altsaa let fremstilles under skjæve Synspunkter.- Ofte oprinde disse sidste fra Mænd i en mindre betydelig Stilling end man skulde vente.- Det har ikke Enhvers Interesse at General Gouverneuren er en ærlig Mand.- D.M. vil naadigen tilgive disse almindelige Bemærkninger.- De pege ikke hen til nogen enkelt Mand, men de ere grundede paa Sandhed i det Hele og jeg har derfor anseet det Pligt at nedlægge dem for D.Mstts. Fødder.- Betydelig Lettelse kunde uden tvivl gives ved Skifterets Omkostningerne. Disse ere uhyre og det er klart at naar en Ejendom overgives til Skifteretten for Gjeld til D.M. og Ejendommen ej kan dække Gjelden, hvilket desværre meget ofte er Tilfældet i disse Tider, saa erholder D.M. saa meget mindre af Deres Tilgodehavende som Skifterets Omkostningerne udgiøre.- Da jeg ikke er Jurist, tør jeg ikke indlade mig i Detail om hvorledes disse Omkostninger kunne formindskes eller undgaaes. Ogsaa ved Salg til uforudseelig lave Priser af de Sukkere som dækkede Vexler have Planterne og altsaa D.M. tabt ikke ubetydelige Summer.- Foruden Tabet ved de lave Priser have disse Salg medført betydelige Omkostninger.- Den velhavende Planter faae herved sine Midler til i vanskelige Aar at vedligeholde Plantagen formindskede; men de fattige Plantere, som udgjøre det store Tal, lee deraf, da deres Ejendomme ved de nuværende Priser som oftest ikke dække Gjelden.- Tabet falder dog tilbage paa D.M. dersom Ejendommen skal realiseres.- Om det
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Kommentarer