Bliv indtaster

Projekt	Dansk Vestindien
Arkivskaber	Generalguvernementet
Arkivserie	Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold	1816 - 1826

Øverst på siden
Folionummer	184

Rapport
Indberetningsnummer	Kunne ikke udfyldes
Dato	Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	for D.M's Tjeneste, det er og erfaret at Mandskabet af disse Detachements naar de komme tilbage til Standqvarteret, deels ere mindre ordentlige og diciplinerede end da de detacheredes, deels komme tilbage med Mundering og Armatur som vidner om Mangel af vedbørlig Orden og Tilsyn; jeg formeener derfor at det var gavnlig for D.M's. Tjeneste at det bragtes tilbage til det som fandt Sted førend 1816, nemlig at 2d. Compagnie heelt og stadigt udgjorde Garnisonen i Frederiksfort; Denne Commando var da altid betroet til en af Troppernes Capitainer, af hvilken kan kræves mere Conduite end af de afvexlende Lieutenanter som nu maa betroes denne Commando, og Mandskabet var da under stadig Commando af egen Compagnie Chef og Officerer; jeg fordrister mig til [i] denne Hensigt allerund. at foreslaae at 2d. Vestind. Infanterie Compagnie maatte reduceres til at bestaae af 1 Capitain 1 Premier Lieutenant 1 Seconlieutenant 2 Serganter 4 Corporaler 3 Spillemænd og 50 Gemeene, hvilken er den Styrke som Fortet kan rumme, og som bestandig maatte holdes complet ved Afgang fra 1ste til dette Compagnie naar Vacancer indtraf og bestemt som stadig Garnison i Frederiksfort hvor Capitainen tillige blev Chef af Fortet, og det derfra derved afgaaende Antal Officerer og Mandskab nemlig 1 Secondlieutenant 2 Sergeanter 2 Corporaler og 70 Gemeene tillægges 1ste Compagnie som saaledes kom til at bestaae af 1 Capitain 1 Premierlieutenant 3 Secondlieutenant[er] 6 Sergeanter 8 Corporaler og 193 Gemeene.                 R.
Oversættelse til engelsk

Kommentarer
Kommentarer	I margen står ud for den unummererede sektion [335]:                    Or. med Capt. Vette.                                                                       Dupl.  "       "     Floor.- I margen står ud for nr. 336: Or. med Capt. Holm. Dpl. besørget af Smith selv.-

Rapport
Indberetningsnummer	335
Dato	01-06-1822
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	Allerunderdanigst Rapport! Kammerherre Bardenfleth er ankommen hertil 30te Maii, han har for mig yttret Ønsket, at anvende nogen Tid forinden at han til allerunderdanigst Opfyldelse af D.M's. allernaadigste Befaling, overtager Genl. Gouvernementet, til at gjøre sig bekjendt med Colonien og dens Administration; Dette Ønske har jeg som sigtende til D.M's Tjenestes Fremme anseet at byde Opfyldelse og at min Lyst uden Ophold at kunne allerunderdanigst fremstille mig med Hjertet fuldt af Følelsen af D.M's Naade at maatte vige derfor; Overleveringen til Kammerherre vil derfor ikke tage Sted førend mod Slutningen af denne Maaned, og min Reise herfra, vil, haaber jeg, kunne skee i July Maaned med D.M's. Corvette Diana.-                      R.
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	336
Dato	07-06-1822
Kopibogsnummer	Kunne ikke udfyldes
Brødtekst	Allerunderdanigst Erklæring! / Paa Milice Capt. Smiths Ansøgning om at ansættes a la suite ved de Vestindiske Tropper med Forbeholdenhed af hans Commando ved Milicen og uden Prejudice for nogen.- / Det er saaledes som af Supplicanten allerund. anført, Sandhed at han har erhvervet sine Foresattes Tilfredshed og han har gjort sig dertil fortjent ved Tjenestiver og  sjelden Militair Duelighed, jeg tør derfor all.und. anbefale ham som værdig
Oversættelse til engelsk

Skjul dokument