Projekt |
|
|
Arkivskaber | Generalguvernementet | |
Arkivserie | Kopibog for skrivelser til kongen | |
Indhold | 1816 - 1826 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden | |
---|---|
Folionummer | 177 |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | Kunne ikke udfyldes |
Dato | Kunne ikke udfyldes |
Kopibogsnummer | Kunne ikke udfyldes |
Brødtekst | Tilladelse at gifte sig, allerunderdanigst indgivne Ansøgning, erholdt Efterretninger fra Udlandet som give ham meere Grund end forhen til at vente en ham der tilfalden Arv udbetalt og derved blive sadt istand til at opfylde de allernaadigst sadte Bestemmelser ved subalterne Officerers Giftermaal, denne hans allerunderdanigste Ansøgning indstilles saaledes til D.M's. allerhøieste Forgodtbefindende.- |
Oversættelse til engelsk |
Kommentarer | |
---|---|
Kommentarer | I margen står ud for nr. 318: Hjemsendt af Lieut. v. Strandgaard med Packetten.- I margen står ud for nr. 319 og 320: Origl med Packetten Dupl. " Brig Jmfr. Emilie via Hamborg |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 318 |
Dato | 17-12-1821 |
Kopibogsnummer | Kunne ikke udfyldes |
Brødtekst | /: Paa Artillerie Lieutenant v. Strandgaard's Ansøgning om Premier Lieutenants Caracteer. :/ Indstilles allerunderdanigst til D.M's. Godtbefindende.- |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 319 |
Dato | 05-01-1822 |
Kopibogsnummer | Kunne ikke udfyldes |
Brødtekst | I Aaret 1817 blev efter D.M's. allern. Befaling, hertil udsendt 4 Stk lette 3 pundige Metal Kanoner og 2 Stk 1 pundige Amusetter; disse til Coloniens Forsvar, fremfor noget andet, fortrinlige Vaaben, staae i Magazin i Christiansted uden at der har været givet Ordre til ved hvem de skulle betjenes, og mindre er nogen dertil øvet.- Antallet af D.M's. Vestindiske Tropper som er det eeneste Forsvar der strax haves til Disposition, er saa lidet at det ved deraf at tage Mandskab til Artillerie Tjeneste, endog ville blive utilstrækkelig til den almindelige Garnisons Tjeneste; det er derfor efter min allerund. Formeening af Milicen at Betjeningen passeligt kunne tages, og dertil er St. Croix Frivillige Corps fortrinlig beqvemt, med sit endog dertil passelige Mandstyrke, ved at skulle, ifølge Milice Loven, recrutteres af Christiansted's Indvaanere, og fornemmelig derved, at dette lidet Corps, som for største Deel bestaaer af dansk fødte, nu er i en ansvarlig Orden og Disciplin.- Det indstilles derfor herved allerunderdanigst, at St. Croix Frivillige Corps, som nu er Infanterie, maatte overgaae til Betjening af ovennævnte Christiansted's Felt Artillerie og kaldes Christiansted's Artillerie Corps.- Da i Frederichsfort findes opbevaret 2 Stk 3 pundige Feltkanoner, som mangle saavel Affutage som alt Tilbehør, har jeg hos D.M's. Genl. Toldkammer og Commerce Collegium gjort Forestilling om at det Fornødne til disse Kanoners Brug maatte sendes; i Forventning at dette vil skee, indstilles allerunderdanigst, at naar det Fornødne haves til disse Kanoners Brug, jeg maatte allern. bemyndiges til af Frederichsteds Divisions Milice Mænd, og fornemmelig af Frederichsted's Indvaanere saavidt de kunne findes tjenlige, at udtage det fornødne Antal Mandskab til disse 2 Kanoners Betjening, indtil videre under Commando af en Lieutenant under Chefen af Frederichsted's Division.- |
Oversættelse til engelsk |
Rapport | |
---|---|
Indberetningsnummer | 320 |
Dato | 17-01-1822 |
Kopibogsnummer | Kunne ikke udfyldes |
Brødtekst | Allerunderdanigst Rapport! Da Handel og Søefart endnu vedvarende er underkastet Fare og Tab ved det Søerøvervæsen som Omstændighederne her har frembragt, og St. Thomæ Handlende vidste at en betydelig Deel Capital i Sølv til Betaling for af dem leverede Vahre, var reede til Afsendelse i Laguaira og |
Oversættelse til engelsk |