Bliv indtaster

Projekt	Dansk Vestindien
Arkivskaber	Generalguvernementet
Arkivserie	Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold	1816 - 1826

Øverst på siden
Folionummer	124

Rapport
Indberetningsnummer	173
Dato	06-04-1819
Kopibogsnummer	188
Brødtekst	Allerund. Rapport! Natten imellem Løverdagen d. 27d. og Søndag den 28d. f.M. opstod paa eengang en hæftig Ild her i Christiansted hos en Smed, hvis Huus forrige Aar afbrændte. Det er rimeligt, at Ilden har været anlagt og Undersøgelse skeer i denne Henseende. Da jeg hændelseviis endnu var oppe og boer nu, medens Gouvts. Huset repareres, paa et høit Sted, var jeg meget tidlig ved Ilden, men fandt alt Brandcorpset og Sprøiterne der, som med megen Iver og med mindre Confusion, end man hos nye Folk torde vente, arbeidede til Ildens Slukning, hvilket ogsaa ved Nedrivelsen af nogle smaa Huse, samt Halvparten af et større, jeg ansaae nødvendigt at opoffre, iværksattes. Havde Imidlertid her ei standsedes, var en betydelig Deel af den vestlige Deel af Byen uden al Redning ødelagt, og Brandcorpset har ved denne Leilighed til min store Glæde den disposition, jeg haabede at frembringe, endogsaa til den Grad at de værste Dadlere af alt, som ei er gammel Slendrian, have maattet erkiende det.-
Oversættelse til engelsk

Kommentarer
Kommentarer	I margen står ud for nr. 173: Origl. Capt. Bødker Dupl. Capt Rønne I margen står ud for nr. 174 og 175: Origl. Capt. Rønne Dupl. Capt Meinertz

Rapport
Indberetningsnummer	174
Dato	15-04-1819
Kopibogsnummer	189
Brødtekst	Allerund. Rapport! Da i Følge D.M. allerh. Rescript af 11 November 1818 inden nogen Tid Hovedfarven ogsaa for Milicerne paa Landet vil blive rød, synes det ogsaa hensigtsmæssigt at de 2d. Compagnier i Kongens og Dronningens Quarteer antage denne Farve, da det ellers for Forvaltere og Overseere, som skifte fra Plantage i et Quarteer til en i et andet Quarteer beliggende, maatte falde besværligt at anskaffe sig nu en blaae og nu en rød Uniform, hvorimod naar Farven er eens, kun Besætningen behøver at forandres, hvilket ei medfører synderlig Bekostning.- Jeg indslutter derfor allerunderdanigst Tegning til Uniform for Center Afdelingen, bestaaende af Kongens og Dronningens Quarteer Compagnier, udbedende mig D.K.M. Approbation paa sammes Anlæggelse ligesom underlagte Corpser skeer, naar de gamle blaae Uniformer ere nedslidte.-
Oversættelse til engelsk

Rapport
Indberetningsnummer	175
Dato	15-04-1819
Kopibogsnummer	190
Brødtekst	Brand Commissionernes Medlemmer have ønsket at anlægge Corpsets Uniform. da nu disse Commissioners Medlemmers Tieneste ved Corpset ikke er ubetydelig
Oversættelse til engelsk

Skjul dokument