| Brødtekst |
voxer og Spaniernes aftager af tvivlsom Politik, især da af alle Nationers Colonier her D.M. ere de eneste, hvor Udelukkelse af Venezuelanerne er andet end Skrømt. De engelske Instruxioner gaae næsten ud paa Erkiendelse; deres Søeofficerer forstaaer Sagen saaledes, og en Capit. Hutchison, som med Fregatten Eurialu, 44, laae i St. Thomæ Havn, da Joly var uden for, blev af ham indviteret til Middags ombord, hvilken Invitation Hutchison /: som er en forstandig Mand :/ declarerede efter hans Instruxioner at ville have modtaget, dersom han ei havde havt et tidligere engagement hos Commandanten.-
Fra Marguerite ere Efterretninger at en Deel af en betydelig Expedition fra England er ankommen, nemlig Transporterne Blenheim, Suffolk, Duke of Bedford og Melantho med 570 Soldater og Officerer ombord.-
Resten bestaaende af 1500 Mand under Befaling af en Oberst Inglish som og en Corvette, Francis [kanikkelæses] Eliza, paa 22 Canoner og en Hermaphrodit Brig paa 18 Caronader ventes. Den 8 Jan. eller omtrent paa den Tid er arriveret til Orinoco 700 Mand med Corvetten George Canning, 22 Canoner, og en Skonnert paa 10 Canoner. I det Hele angive de at vente fra England 7000 Mand, men dette er formodentlig blot Pralen.-
Jeg har modtaget fra Brion indlagte Skrivelse /: i Oversættelse :/ ved hvilken han har declareret Dubouil Sørøver og fredløs. Brion har formodentlig ei endnu vidst noget om Audinet, da han skrev om Dubouil.
Jeg har den Ære allerund. at indslutte Copie af mit Svar til Brion.
Jeg har ei sagt noget i Anledning af hans Begiering at udlevere ham til Afstraffelse hans Røvere, thi skiøndt det maaskee kunne skee ved en anerkiendt Regiering, forekommer dog denne Mesure med Hensyn paa Venezuelanerne saa bequem den end kunde være, hverken passende med Deres Majestæts Høihed eller med Hensyn paa den spanske Regiering uden Betænkelighed.- |