Bliv indtaster

Projekt
Dansk Vestindien
Arkivskaber Generalguvernementet
Arkivserie Kopibog for skrivelser til kongen
Indhold 1816 - 1826
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
Øverst på siden
Folionummer 106
Rapport
Indberetningsnummer Kunne ikke udfyldes
Dato Kunne ikke udfyldes
Kopibogsnummer Kunne ikke udfyldes
Brødtekst de sammes Indhold respectstridigt, ligesom Besværingen er ugrundet, har jeg troet det nødvendigt, sær da Insubordinations Aand ikke allene blandt de lavere og ringere nu og da manifesterer sig, at fremsende denne Oberstlieutenantens Skrivelse directe til D.M. for at Allerhøiestsamme kan skiønne, hvorvidt det maatte være passende i dette Tilfælde ved egen allerhøieste Villies Tilkiendegivelse at souternere den mig allern. betroede Commando. Sagen hænger saaledes sammen. Indahl har af mig, som i nogen Tid af min Formand været commanderet til Skriver hos Adjutanten og Secretairen og dersom Depecherne have, som jeg haaber været i Form nette og anstændige, samt accurate og hurtig expederede, saa skyldes dette tildeels denne Und. Officeers exemplariske Fliid og Duelighed han i de 12 Aar han har været employeret af mig har udviist; at jeg privat har betalt ham for hans Arbeide saaledes at han dermed er fornøiet, er en Tienesten uvedkommende Sag og da Indahl var commanderet i Tieneste, ei blot permitteret for hans egen Skyld, burde altsaa denne Tieneste ei hindre ham i hans Avancement, og giøre at en yngre Corporal i Compagniet, hvilket den foreslagne Lundquist er, blev ham foretrukket. Jeg har altsaa vist nok haft fuldkommen Ret i ei at følge Oberstlieutenantens Forslag; men jeg formeener all., at naar Chefen af et Corps bruger den Ret som Reglementet giver ham at vælge eller forkaste det af Comp. Chefen proponerede Subject, har Comp. Chefen over Beslutningen aldeles intet at raisonnere, meget mindre tør han derved paastaae sig fornærmet.- Herfølgende Copie af Ordren viser, at samme i Udtryk og Form intet havde som kunde støde Oberstlieutenanten.- Den anden Ankepost er endnu dristigere og om mueligt grundløsere. Bemeldte Indahl havde omtrent i 1½ Aar lagt i Byen, da han en Dag blev beordret af Commandeersergeanten at ligge i Casernen. Da jeg nu bruger eller kan bruge Skriveren undertiden ligesaavel Kl. 10 om Aftenen som Klokken 10 om Morgenen kan det ikke convenere at have ham indelukket Kl. 8 om Aftenen i Casernen eller Fortet; jeg beordrede derfor Adjutanten at underrette Comp. Chefen om, at
Oversættelse til engelsk
Kommentarer
Kommentarer I margen står: Origl. Paquetten