| Navn |
Carl August Nilsson, Uddevalla, Sverig |
| Fangenummer |
14 |
| Straf |
Forbedringshus-Arbejde paa 2 Aar |
| 1. domsinstans |
Frederikshavns Købstad og Horns Herred |
| Domsdato 1. instans |
20-01-1900 |
| 2. domsinstans |
Viborg Overret |
| Domsdato 2. instans |
26-03-1900 |
| 3. domsinstans (højesteret) |
Højesteret |
| Domsdato 3. instans |
01-06-1900 |
| Indsættelsesdato |
20-06-1900 |
| Løsladelsesdato |
20-10-1901 |
| Fødselsdato |
25-06-1860 |
| Fødested |
Uddevalle, Sverige |
| Sidste opholdssted |
England |
| Erhverv |
Dampskibsfører |
| Alder |
39 Aar |
| Civilstand |
gift, har ingen Børn |
| Forbrydelse |
Overtrædelse af islandsk Straffelov §§ 99, smt.med § 53,I, § 200 og et islandsk og dansk Fiskerilovgivning |
| Yderligere tekst |
Ægte. Fader, der var Snedker i Uddevalle, døde ca 1893. Moder lever. Har 1 Søster. Opdraget hjemme. Det sidste Aar før Konfirmationen arbejdet ved Havnen i Uddevalle. Efter Konfirmationen var han i Skomagerlære i Hamborg, blev Svend efter 4 Aars Forløb, arbejdede derefter i Tyskland ved Professionen til sit 20. Aar, derefter faret til Søs, Styrmand i 1885, i 1887 Dampskibsfører og Sejlskibsfører. I Sommeren 1899, da han laa med en Damptrawler oppe under Island og fiskede paa forbudte Steder, gik vedkommende Sysselmand ud i en Baad for at anholde ham. For at forhindre hans Ombordstigning slappede han Trawllinerne, hvormed Baadens Mandskab holdt sig fast for at komme ombord. Derved kæntrede Baaden og 3 Mand druknede. For ulovligt Fiskeri paa dansk og islandsk So??iloven er han som Skibsfører bleven idømt Bøder paa 200 og 3000 Kr. som nu er betalt. R.g.I. |
| Indtasters bemærkninger |
|