Ægte. Faderen Arbmd i Aaker. Tjent fra sit 5 Aar til Konf hos en Skomager. Kom kun sjeldent i Skole og har kun maadelige Kundskaber. Efter 1½ Aar i Skomagerlære i Rønne, siden tjent. Har behandlet en Pige som kjørte med ham paa Vogn uterligt og har havt Samleje med sin Madmoder, hvis Datter han tidligere - som Moderen vidste - havde havt Omgang med. Dorsk og uvidende.
Indtasters bemærkninger
Fange
Navn
Niels Persson Lønskog, Sverige
Fangenummer
288
Straf
Forbedringshus 1 år
1. domsinstans
Horns Herreds Extraret
Domsdato 1. instans
12-12-1885
2. domsinstans
Domsdato 2. instans
3. domsinstans (højesteret)
Domsdato 3. instans
Indsættelsesdato
20-12-1885
Løsladelsesdato
20-08-1886
Fødselsdato
25-12-1845
Fødested
Lyngby Sogn, Malmøhus Län
Sidste opholdssted
København
Erhverv
Gartner
Alder
Civilstand
Gift
Forbrydelse
Indbrudstyveri og Betleri; § 229,4 L 3/3 60 §3
Yderligere tekst
Ægte. Faderen Kudsk paa Topladegaard i Skaane død i Fangens 3die Aar. Moderen siden gift med en Havemand. hjemme til sit 11 Aar. Siden selv forsørget sig. 1 Halvbroder. Efter Konf i Gartnerlære paa Bjørnstrup og Julaagd. i 5 Aar. Siden ernæret sig som Gartner. Kom 1865 til Danmark og har dels havt Plads paa større Gaarde paa Sjælland dels hos Handelsgartnere i Kbhvn. Har 10 Aar været Blumist og Bestyrer af Maales Gartneri paa Østerbro. Endvidere 1½ Aar Blumist hos Gartner Sommer smsteds. Gift for 14 - 15 Aar siden. Separeret efter ca 6 Aars Ægteskab og derpaa skilt i 1881. Konen utro og gift igjen. Hun har beholdt Børnene. I de sidste 3 - 4 Aar tilf. Arb i Kbhvn. Sammen med en oftere straffet Person gjort Indbrud i en Villa ved Frederikssund og stjaalet noget Shirting. Værdi 2 Kr. Fornuftig