| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Aabenraa Købstad | |
| Arkivserie | Politi, Pas- og vandrebogsprotokol | |
| Indhold | 1838 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1838 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Nr. (des Visa) - Nr. | 146 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 19-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Lütje Jacob Carsten Klüver |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Krempe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Nordborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 16 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 18-03-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Altona |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Bemærkninger | Ist hier mit Gefängnisstrafe belegt worden |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 147 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 19-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Joach. Fr. Jöers |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmerges. |
| Geburtsort - Fødested | Sildemower, Rostock |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Gråsten |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 21-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schwan |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 148 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 19-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Christopher Reher |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmergesel. |
| Geburtsort - Fødested | Adel. Gut Rixdorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Gråsten |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 29 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-07-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Plön |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 149 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 19-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Treu |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Brokdorf, Steinburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 20 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 09-10-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wilster |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 150 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 19-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Claus Hinrich Buche |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Delingsdorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 54 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 12-10-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Segeberg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 151 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 20-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hans Jürgen Hansen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Assens |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Schleswig |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-10-1831 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Assens |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 152 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 20-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Severin Jürgensen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Nadlerges. |
| Geburtsort - Fødested | Randers |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Mölln |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 08-05-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Randers |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 153 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 20-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Friederich H. Aug. Kruse |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Kiel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 82 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-06-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 154 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 20-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Friederich Paul Aug. Trenckner |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Eckernförde |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 4 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 14-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Eckernförde |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 155 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 20-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Abel |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Maurer |
| Geburtsort - Fødested | Kiel |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Tønder |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 83 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-06-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 156 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 22-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jürgen Paul Fetter Petersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Friedrichstadt |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 22 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 16-08-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ranzau |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 157 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 22-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Gott. Aug. Scheer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Schwarzburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 251 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 11-08-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Elmshorn |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 158 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 22-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Bonter |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Burg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Tønder |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 120 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 05-06-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Quackenbrück |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 159 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 22-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Thomas Bierring |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | Grønnebæk |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 8 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 13-03-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge | 1r12s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 160 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Friederich Rohde |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hutmacher |
| Geburtsort - Fødested | Heide |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Løgumkloster |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 30 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 02-08-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Heide |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 3s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 161 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Jan Nelson |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Hillerød |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 19-05-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Vejle |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 162 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Traugott Hirschel |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmerges. |
| Geburtsort - Fødested | Ebersdorf |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 3643 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Chemnitz |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 163 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Ernst Heinrich Radecke |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Zimmerges. |
| Geburtsort - Fødested | Bernburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 758 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 21-03-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Bernburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 164 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Christian Johnsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 29-11-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aalborg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 165 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Peter Paulsen Nissen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Handschuhmacher |
| Geburtsort - Fødested | Hammelev |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 49 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 17-10-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Haderslev |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 166 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Claus Frieder. Sieburg |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Töpfer |
| Geburtsort - Fødested | Haderslev |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 161 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-10-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ratzeburg |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 167 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Franz Carl Fr. Schultz |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-10-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 168 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Samuel Feilcke |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Gärber |
| Geburtsort - Fødested | Abo |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 15-11-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 169 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 23-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Christen Madsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | Skælskør |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-03-1831 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Skælskør |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 170 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Niels Peter Nielsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 21-03-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | København |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 171 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Sören Poulsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Tischler |
| Geburtsort - Fødested | Vilslev, Ribe |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Flensburg |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 22-08-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Ribe |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 172 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Niels Olsen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Nyborg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Christiansfeld |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 23 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-04-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Kiel |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 173 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Heinrich Fr. Wilh. Fischer |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlachter |
| Geburtsort - Fødested | Crimmitschau |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 283 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 01-07-1835 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Crimmitschau |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 174 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 24-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Christ. Albert Prill |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Scchneider |
| Geburtsort - Fødested | Belov |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Løgumkloster |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 45 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 20-11-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Tønder |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 175 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Emilius Heinr. Schleth |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlösser |
| Geburtsort - Fødested | Schleswig |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 4 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 31-01-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Schleswig |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 176 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Bapt. Erhart |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Töpfer |
| Geburtsort - Fødested | Freyburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Haderslev |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Sønderborg |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 103 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 06-04-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Freiburg |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 177 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Carl Petersen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Kunstdrechsler |
| Geburtsort - Fødested | Nykøbing |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-07-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Aarhus |
| Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge | 4s |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 178 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Hein Friederich Witten |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Böttcher |
| Geburtsort - Fødested | Ahrensburg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Flensburg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 76 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 10-01-1838 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Itzehoe |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 179 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Nathan Hartwigson |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schneider |
| Geburtsort - Fødested | København |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 30-11-1836 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Assens |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 180 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Carl Rehde |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schlösser |
| Geburtsort - Fødested | Segeberg |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 259 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 28-08-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Elmshorn |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 181 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Joachim Nissen |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Hufschmidt |
| Geburtsort - Fødested | Husum |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 51 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 27-09-1837 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Friedrichstadt |
| Nr. (des Visa) - Nr. | 182 |
| Dat(um des Visa) - Dato | 25-01-1838 |
| Name(nder Reisenden) - Navn | Johann Joach. Dittmann |
| Gewerbe - Erhverv/profession | Schuster |
| Geburtsort - Fødested | Breckenhagen |
| Woher (er kommt) - Hvorfra | Sønderborg |
| Wohin (er geht) - Hvorhen | Haderslev |
| No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. | 10 |
| Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato | 24-04-1834 |
| Ort der Ausstellung - Udstedelsessted | Wilster |