Bliv indtaster

Projekt
Sønderjyske Arkivalier
Arkivskaber Aabenraa Købstad
Arkivserie Politi, Pas- og vandrebogsprotokol
Indhold 1835 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1835 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
Nr. (des Visa) - Nr. 1331
Dat(um des Visa) - Dato 12-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Friederich Sebastian Raith
Gewerbe - Erhverv/profession Kupferschmidt
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Friedrichstadt
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 16-06-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1332
Dat(um des Visa) - Dato 12-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Martin Heinrich Jansen
Gewerbe - Erhverv/profession Schlößer
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 67
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-12-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schleswig
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1333
Dat(um des Visa) - Dato 12-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Martin Möller
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Altona
Woher (er kommt) - Hvorfra Schleswig
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 20
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-02-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Altona
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1334
Dat(um des Visa) - Dato 12-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Franz Honores
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Fredericia
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-04-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Fredericia
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1335
Dat(um des Visa) - Dato 12-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jens Iwersen
Gewerbe - Erhverv/profession Kleinschmidt
Geburtsort - Fødested Kingsberg??
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-04-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1336
Dat(um des Visa) - Dato 13-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Blancke
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Bremen
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 27-02-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Bremen
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1337
Dat(um des Visa) - Dato 14-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Zillmann
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Krempe
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-02-1831
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Vejle
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1338
Dat(um des Visa) - Dato 13-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Kruse
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Lauenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 651
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 23-08-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kröpelin
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1339
Dat(um des Visa) - Dato 13-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christen Jacobsen Lund
Gewerbe - Erhverv/profession Kleinschmidt
Geburtsort - Fødested Sjælland
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-08-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Holbæk
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1340
Dat(um des Visa) - Dato 14-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Georg Fr. Heinr. Scheel
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Schwerin
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 46
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 27-01-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schwerin
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1341
Dat(um des Visa) - Dato 13-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Ernst Fried. W. Schönberg
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Oldenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 67
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 30-04-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1342
Dat(um des Visa) - Dato 13-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jacob Seibert
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Oberotterbach
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-07-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Goslar
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1343
Dat(um des Visa) - Dato 14-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jürgen Petersen
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Assens
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 24
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 25-06-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1344
Dat(um des Visa) - Dato 14-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jacob Nicolaus Wilters
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Itzehoe
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 56
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-07-1831
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Itzehoe
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1345
Dat(um des Visa) - Dato 14-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Lauritz Nørregaard
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Middelfart
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 03-03-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kerteminde
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge 1, 12
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1246
Dat(um des Visa) - Dato 15-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Aug. Ludw. Röper
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Neubrandenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-07-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1347
Dat(um des Visa) - Dato 15-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian H. Theod. Heyer
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Varel
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-05-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Varel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1348
Dat(um des Visa) - Dato 15-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Claus Heinr. Steinbock
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Timmerhorn
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 87
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-02-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ranzau
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1349
Dat(um des Visa) - Dato 15-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jens Andreas Schvennesen
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Flensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 37
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 01-08-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1350
Dat(um des Visa) - Dato 15-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Frantzen Koetoft
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Odense
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 01-05-1831
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1351
Dat(um des Visa) - Dato 15-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Jørgensen
Gewerbe - Erhverv/profession Schmidt
Geburtsort - Fødested Als
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 04-09-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger (tilføjet:) Arbeit

Nr. (des Visa) - Nr. 1352
Dat(um des Visa) - Dato 16-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Ninian Lerck
Gewerbe - Erhverv/profession Tabackspinner
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-05-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1353
Dat(um des Visa) - Dato 16-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Schippmann
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Neuendorf
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 95
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 27-09-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Elmshorn
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1354
Dat(um des Visa) - Dato 16-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Claus Clausen
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Schafstedt
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2637
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-12-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1355
Dat(um des Visa) - Dato 16-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Heinrich Böttger
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Lüneburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 38
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 24-05-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lüneburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1356
Dat(um des Visa) - Dato 16-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Gottlieb Ferdinand Schauby
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Haderslev
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 3
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-01-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1357
Dat(um des Visa) - Dato 16-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinr. Frie. Hamann
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Schmöel
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 43
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-04-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1358
Dat(um des Visa) - Dato 16-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinr. Dethl. Harder
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Rendsburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 76
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 25-04-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1359
Dat(um des Visa) - Dato 17-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Friederich Wegner
Gewerbe - Erhverv/profession Reifer
Geburtsort - Fødested Greifenhagen
Woher (er kommt) - Hvorfra Vejle
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-051-835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Helsingør
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1360
Dat(um des Visa) - Dato 17-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Simon Sohn
Gewerbe - Erhverv/profession Kammmacher
Geburtsort - Fødested Aschaffenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 22-06-1830
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aschaffenburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger (tilføjet:) Arbeit

Nr. (des Visa) - Nr. 1361
Dat(um des Visa) - Dato 17-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Heinr. Hundt
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Bützow
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-06-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Bützow
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1362
Dat(um des Visa) - Dato 17-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Michael Ernst Berg
Gewerbe - Erhverv/profession Gläser
Geburtsort - Fødested Friedrichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 448
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 15-08-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Hamburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1363
Dat(um des Visa) - Dato 17-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Matthies Bernhardt
Gewerbe - Erhverv/profession Gläser
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 124
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-09-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1364
Dat(um des Visa) - Dato 17-09-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Lorenz Haackmann Meese
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Büsum
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 9
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-05-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Tönningen
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger