Afsendt 6/3
New Haven d.22 Marts 1879
Velærede Her Sekretær
Jeg fandt igaar aftes et Avertissement i Folkebladet fra d. 11 December 78 at Krigsmedaillien til dem som har givet andragende ind om samme og endnu ikke har faaet dem er bleven dem tilstillet til uddeling og da jeg er een af dem som har givet andragen ind den gang da de blev uddeelt og fik ingen saa tager jeg mig den Frihed frivillig at henvende mig til Dem om samme jeg deltog i Krigen 1864 jeg deltog i Fægtningen ved Oversøe og ved Veile