| Yderligere tekst |
Hatchinson Mc. Leod County Minnesota, 30te August 1879.
Høistærede Herr Th Schmidt
Dansk Consul.
Ved at læse Deres Indrykning i Skandinaven af 12 August d.a seer vi, at de er i Besiddelse af flere uafhentede Krigs-Medailler som De godhedsfuld lover at tilsende Vedkommende naar tidligere og nuværende Opholdssted bliver opgiort.
Vi er de fire danske Mænd, som lever her i og omkring Hutchinson som tager os ærbødigst den Frihed at bede Dem godhedsfuld at tilsende os hver sin Medaille. De to af os er fra den første danske Krig 1848, de andre to fra den sidste 1864. Vi er alle fra Veile Amt, Hveisel Sogn, Vor Afdeling, Navne og Numme er paa næste Side |