| Yderlig tekst i ansøgningen |
Ich Endesunterschreibener, der ehemalige xxx
bei den 6ten Königlich Dänischen Dragoner-Regimente, Wilhelm Mührenberg in Itzehoe, urkunde und bethane hiermit was folgt.
Da ich angesucht habe um Verleihung der von der Königlich Dänische Regierung gestifteten Kriegsmedaille pro 1864, wozu ich mich wegen der dem Dänischen Staate geleistetn Dienste berechtigt halten darf aber behindert bin, diese Medaille persönlich in Empfang zu nehmen und dafor eines Bevollmächtigten bedarf, welcher solches für mich bewirkt, so bevollmächtige ich hiemit den fråuheren Trompeter bei dem Königlich Dänischen Husaren-Regimente Heinrich Schmidt in Kopenhagen, die gedachte Kriegsmedaille fur mich in Empfang zu nehmen.
Zur Urkund dessen habe ich diese Seite eigenhändig unterschrieben.
Itzehoe in Holstein, den 12ten Juli 1877.
Wilhelm Mührenberg
Zur beglaubigung der Zulassige
? Burgermesister |