| Yderligere tekst |
Nach Ausbruch des Krieges im Jahre 1863 trat Untergenusneter mit einem Theil der "Holsteiniischen Grenzzollgensdarmerie" nach Schleswig, vsp. Dänemark, über Als nunmehriger "Schlesvigscher Gensdarm" namd er namendlich zur fortschäffung der bei Dyppel Verneundaten, sovit als Avertissementsysten auf der Sonderborg-Brücke vervandt, welcher dienst mit Gefahr für Leib und Leben verbunden war wie denn nachweislich auch ein Camarad sine Treue mit dem Tode besiegelt hat.
Dem Vorangefecheten nach darf Unterzünsneter sich zür decorirung als berechtigt erechtner und bittet deingemäss:
Ein Königl. Kriegsministerium wollte Hochgennigtest ihm die wardiente und erbetene Medaille verleihen.
Ganz gehorsamst:
August Heinrich Krumm
Früheren Königl. Corporal
in der Holst. Grenzzollgrenader
Funden berettiget i Regnskabet for det slesvigske Toldgendarmeri i 1864.
Berettiget
Nielsen |