| Yderligere tekst |
Straszburg den 27 April 1880.
Da det i det fremmede er kommen til mit Kundskab at der til De, der har deeltaget i Krigen 1848-49 og 50 samt 64 er tildeelt en Erindringens Medaillie, tager Undertegnede sig den Frihed at ansøge det høie Krigsministerium om samme Medallie, hvorpaa jeg søtter min Ansøgning.
1) I Aaret 1849 ifølge Septemberlovene at have gjort Tjeneste ved det Kongelige Artillerie som Underofficeer.
2) Frivillig gjorde Tjeneste som Premierlieutenant 1863. Har havt Commando i den befæstede Leier ved Frederitsia senere Commandon over 1/2 Batteri paa Øen Fænø.
Ifølge egen Ansøgning afskediget som ? Capitain for Kjøbenhavns Borgerlige Artilleri.
Høiagtelsesfuldt
Hans Peter Christian Hansen
Bopæl Kinderschülgassen Nr 2 1. Sal i Strasszburg.
Til det høie Krigsministerium |